라틴어-한국어 사전 검색

verberō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (verberō의 단수 주격형) 악한이

    형태분석: verberō(어간)

  • (verberō의 단수 호격형) 악한아

    형태분석: verberō(어간)

verberō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: verberō, verberōnis

어원: verber(채찍, 막대기)

  1. 악한, 불량배, 악당
  1. scoundrel, rascal (worthy of being whipped)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 verberō

악한이

verberōnēs

악한들이

속격 verberōnis

악한의

verberōnum

악한들의

여격 verberōnī

악한에게

verberōnibus

악한들에게

대격 verberōnem

악한을

verberōnēs

악한들을

탈격 verberōne

악한으로

verberōnibus

악한들로

호격 verberō

악한아

verberōnēs

악한들아

예문

  • Verbero, inquit ridens Taurus, nonne is curriculo atque oleum petis? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, VIII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • tu, verbero, imperium meum contempsisti? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 4 4:20)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:20)

  • Quid, verbero? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 4 4:174)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:174)

  • Verbum cave faxis, verbero. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 3, scene 3 3:83)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:83)

  • Pergin etiam, verbero? (T. Maccius Plautus, Curculio, act 1, scene 3 3:91)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:91)

유의어

  1. 악한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION