고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: versātiō, versātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | versātiō 갈이틀이 | versātiōnēs 갈이틀들이 |
| 속격 | versātiōnis 갈이틀의 | versātiōnum 갈이틀들의 |
| 여격 | versātiōnī 갈이틀에게 | versātiōnibus 갈이틀들에게 |
| 대격 | versātiōnem 갈이틀을 | versātiōnēs 갈이틀들을 |
| 탈격 | versātiōne 갈이틀로 | versātiōnibus 갈이틀들로 |
| 호격 | versātiō 갈이틀아 | versātiōnēs 갈이틀들아 |
Iovis autem placidioribus gradibus scandens contra mundi versationem, circiter CCCLX diebus singula signa permetitur, et consistit post annum XI et dies CCCXIII et redit in id signum, in quo ante XII annos fuerat. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 1 2:32)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:32)
Quemadmodum, si in rota, qua figuli utuntur, inpositae fuerint septem formicae canalesque totidem in rota facti sint circum centrum imo adcrescentes ad extremum, in quibus hae cogantur circinationem facere, verseturque rota in alteram partem, necesse erit eas contra rotae versationem nihilominus adversus itinera perficere, et quae proximum centrum habuerit, celerius pervagari, quaeque extremum orbem rotae peragat, etiamsi aeque celeriter ambulet, propter magnitudinem circinationis multo tardius perficere cursum: (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 1 2:50)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:50)
Itaque quemadmodum sol per siderum spatia vadens dilatat contrahitque dies et horas, sic bulla in horologiis ingrediens per puncta contra centri tympani versationem, cotidie cum transfertur aliis temporibus per latiora, aliis per angustiora spatia, menstruis finitionibus imagines efficit horarum et dierum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:42)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:42)
cnodaces autem in armillis inclusi liberam habuerunt versationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:52)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:52)
rotae, quae erunt in raeda, sint latae per medium diametrum pedum quaternum [et sextantes], ut, cum finitum locum habeat in se rota ab eoque incipiat progrediens in solo viae facere versationem, perveniendo ad eam finitionem, a qua coeperit versari, certum modum spatii habeat peractum pedes XII S. His ita praeparatis tunc in rotae modiolo ad partem interiorem tympanum stabiliter includatur habens extra frontem suae rotundationis extantem denticulum unum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 9 10:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
