라틴어-한국어 사전 검색

vīnāriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vīnārius의 남성 복수 여격형)

    형태분석: vīnāri(어간) + īs(어미)

  • (vīnārius의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: vīnāri(어간) + īs(어미)

  • (vīnārius의 여성 복수 여격형)

    형태분석: vīnāri(어간) + īs(어미)

  • (vīnārius의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: vīnāri(어간) + īs(어미)

  • (vīnārius의 중성 복수 여격형)

    형태분석: vīnāri(어간) + īs(어미)

  • (vīnārius의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: vīnāri(어간) + īs(어미)

vīnārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vīnārius, vīnāria, vīnārium

어원: vīnum(와인, 술)

  1. of or pertaining to wine
  2. (substantive) vintner

예문

  • Vinearumque cultoribus Semei Ramathites; cellis autem vinariis in vineis Zabdi Sephamatites. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 27 27:27)

    포도밭은 라마 사람 시므이가, 포도밭의 포도주 창고는 스팜 사람 잡디가 관리하였다. (불가타 성경, 역대기 상권, 27장 27:27)

  • in cellis enim vinariis tectis lumina nemo capit a meridie nec ab occidente, sed a septentrione, quod ea regio nullo tempore mutationes recipit sed est firma perpetuo et inmutabilis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:9)

  • Ex turba vero imae sortis et paupertinae, in tabernis aliqui pernoctant vinariis, non nulli sub velabris umbraculorum theatralium latent, quae, Campanam imitatus lasciviam, Catulus in aedilitate sua suspendit omnium primus; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 25:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 25:1)

  • Coroni quoque montis altissimi partem habitantes occiduam, frumentariis agris affluunt et vinariis, pingui fecunditate laetissimi, et fluminibus fontiumque venis liquidis locupletes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 29:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 29:1)

  • Lectulos in villis repertos binis utribus suffulserunt, quorum erat abundans prope in agris vinariis copia, quibus singulis proceres insidentes, et regulus ipse, iumenta trahentes, praeruptos undarum occursantium fluctus obliquatis meatibus declinabant: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 9:1)

유의어

  1. of or pertaining to wine

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION