라틴어-한국어 사전 검색

volūbilitāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (volūbilitās의 단수 탈격형)

    형태분석: volūbilitāt(어간) + e(어미)

volūbilitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: volūbilitās, volūbilitātis

어원: volūbilis(순환하는, 움직이는)

  1. a rapid whirling motion
  2. rapidity, fluency, volubility

예문

  • Utque inveniri solent quidam inter armatos verborum volubilitate conspicui, haec et similia multa strepebant: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 9 3:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:3)

  • Nihil tam facile, quam vilem plebiculam et indoctam contionem linguae volubilitate decipere, quae, quidquid non intellegit, plus miratur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 8:13)

    (히에로니무스, 편지들, 8:13)

  • prius enim est, ut manu terra vertatur, deinde solidetur glarea, postremo aequetur cylindro, id est lapide tereti in modum columnae, qui a volubilitate nomen accepit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 178 163:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 163:2)

  • turbine volubilitate ventorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 45 46:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 46:1)

  • et dictus est malus, vel quia habet instar mali in summitate, vel quia quasi quibusdam malis ligneis cingitur, quorum volubilitate vela facilius elevantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 487 318:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 318:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION