라틴어-한국어 사전 검색

vulturius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vulturius의 단수 주격형) 독수리가

    형태분석: vulturi(어간) + us(어미)

vulturius

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vulturius, vulturiī

  1. 독수리, 수리
  1. vulture
  2. a rapacious person
  3. (dice) an unlucky throw

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vulturius

독수리가

vulturiī

독수리들이

속격 vulturiī, vulturī

독수리의

vulturiōrum

독수리들의

여격 vulturiō

독수리에게

vulturiīs

독수리들에게

대격 vulturium

독수리를

vulturiōs

독수리들을

탈격 vulturiō

독수리로

vulturiīs

독수리들로

호격 vulturī

독수리야

vulturiī

독수리들아

예문

  • sane alites proprie dicuntur aves, quae volatu auspicia faciunt, buteo sanqualis inmussulus aquila vulturius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 394 371:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 371:4)

  • sane in usu est 'vultur', licet Cicero 'vulturius' dixerit, quod quidem potest esse et derivativum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 595 446:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 446:5)

  • quem stans vulturius super Fertur locutus: (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Primus, Canis et thesaurus et vulturius. 28:4)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 28:4)

  • tum autem sunt alii, qui te volturium vocant: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 1, scene 2 2:98)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:98)

  • quasi volturii triduo prius praedivinant, quo die esuri sient: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 3 3:23)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:23)

유의어

  1. 독수리

  2. a rapacious person

  3. an unlucky throw

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION