라틴어-한국어 사전 검색

Atticōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Atticus의 남성 복수 속격형) 아티카의 (이)들의

    형태분석: Attic(어간) + ōrum(어미)

  • (Atticus의 중성 복수 속격형) 아티카의 (것)들의

    형태분석: Attic(어간) + ōrum(어미)

Atticus

1/2변화 형용사; 고유 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Atticus, Attica, Atticum

  1. 아티카의, 아티카 사람의
  1. Attica

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Atticus

아티카의 (이)가

Atticī

아티카의 (이)들이

Attica

아티카의 (이)가

Atticae

아티카의 (이)들이

Atticum

아티카의 (것)가

Attica

아티카의 (것)들이

속격 Atticī

아티카의 (이)의

Atticōrum

아티카의 (이)들의

Atticae

아티카의 (이)의

Atticārum

아티카의 (이)들의

Atticī

아티카의 (것)의

Atticōrum

아티카의 (것)들의

여격 Atticō

아티카의 (이)에게

Atticīs

아티카의 (이)들에게

Atticae

아티카의 (이)에게

Atticīs

아티카의 (이)들에게

Atticō

아티카의 (것)에게

Atticīs

아티카의 (것)들에게

대격 Atticum

아티카의 (이)를

Atticōs

아티카의 (이)들을

Atticam

아티카의 (이)를

Atticās

아티카의 (이)들을

Atticum

아티카의 (것)를

Attica

아티카의 (것)들을

탈격 Atticō

아티카의 (이)로

Atticīs

아티카의 (이)들로

Atticā

아티카의 (이)로

Atticīs

아티카의 (이)들로

Atticō

아티카의 (것)로

Atticīs

아티카의 (것)들로

호격 Attice

아티카의 (이)야

Atticī

아티카의 (이)들아

Attica

아티카의 (이)야

Atticae

아티카의 (이)들아

Atticum

아티카의 (것)야

Attica

아티카의 (것)들아

원급 최상급
형용사 Atticus

아티카의 (이)가

Atticissimus

가장 아티카의 (이)가

부사 Atticē

Atticissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam supercilia eius sinistra Athyras portus despectat et Selymbria et Constantinopolis, vetus Byzantium, Atticorum colonia, et promuntorium Ceras praelucentem navibus vehens constructam celsius turrim, quapropter Ceratas appellatur ventus inde suetus oriri praegelidus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 8:1)

  • hoc initium fuit salutis Atticorum, hoc robur libertatis clarissimae civitatis. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 1:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 2장 1:2)

  • Rhodii saniores et Atticorum similiores. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 13 3:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 13장 3:4)

  • Sic, ut opinor, in nostris est quidam urbanorum, sicut illic Atticorum sonus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 46 4:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 46장 4:6)

  • sed quia sunt in Atticis alia aliis meliora, videat ne ignoret et gradus et dissimilitudines et vim et varietatem Atticorum. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 82 3:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 82장 3:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0176%

SEARCH

MENU NAVIGATION