라틴어-한국어 사전 검색

Graeciae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Graecia의 단수 속격형) 그리스의

    형태분석: Graeci(어간) + ae(어미)

  • (Graecia의 단수 여격형) 그리스에게

    형태분석: Graeci(어간) + ae(어미)

Graecia

1변화 명사; 여성 고유 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Graecia, Graeciae

  1. 그리스
  1. Greece

격변화 정보

1변화
단수
주격 Graecia

그리스가

속격 Graeciae

그리스의

여격 Graeciae

그리스에게

대격 Graeciam

그리스를

탈격 Graeciā

그리스로

호격 Graecia

그리스야

예문

  • Et nunc veritatem annuntiabo tibi: Ecce adhuc tres reges stabunt pro Perside, et quartus ditabitur opibus nimis super omnes et, cum invaluerit divitiis suis, concitabit omnia adversum regnum Graeciae. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 11 11:2)

    “이제 나는 너에게 진실을 일러 주겠다. 페르시아에는 앞으로 세 임금이 더 일어날 것이다. 그리고 넷째가 나와 앞의 어느 임금보다도 큰 재물을 모을 터인데, 그렇게 재물을 모아 강력해지면, 그는 그리스 왕국을 치려고 온 나라를 일으켜 세울 것이다. (불가타 성경, 다니엘서, 11장 11:2)

  • Quo ut venit, oppidani supplices se Vatinio dediderunt, comperitque ipsum Octavium parvis paucisque navigiis vento secundo regionem Graeciae petisse, inde ut Siciliam, deinde Africam caperet. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 47:4)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 47:4)

  • Sangarinvs Salvete, Athenae, quae nutrices Graeciae, sperata erilis patria, te video libens. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 2 2:1)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:1)

  • Qui vitam ut dominam fugitans rabidam, ridens subitas momentorum ruinas, immobilis conflagravit, Peregrinum ilium imitatus (Protea cognomine) philosophum clarum, qui cum mundo digredi statuisset, Olympiae quinquennali certamine sub Graeciae conspectu totius, escenso rogo quem ipse construxit, flammis absumptus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 39:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 39:1)

  • Verum excusabatur recens inusitatum facinus et pudendum, necis exemplo Sertorianae, adulatoribus forsitan ignorantibus, quod (ut Demosthenes, perpetuum Graeciae decus, affirmat) numquam similitudine aut impunitate alterius criminis diluitur id quod contra ac liceat arguitur factum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 23:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 23:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0121%

SEARCH

MENU NAVIGATION