도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

Laviniō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lavinius의 남성 단수 여격형) 라위니우스 가문 (이)에게

    형태분석: Lavini(어간) + ō(어미)

  • (Lavinius의 남성 단수 탈격형) 라위니우스 가문 (이)로

    형태분석: Lavini(어간) + ō(어미)

  • (Lavinius의 중성 단수 여격형) 라위니우스 가문 (것)에게

    형태분석: Lavini(어간) + ō(어미)

  • (Lavinius의 중성 단수 탈격형) 라위니우스 가문 (것)로

    형태분석: Lavini(어간) + ō(어미)

Lavinius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lavinius, Lavinia, Lavinium

뜻

  1. 라위니우스 가문, 라비니우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Lavinius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Lavinius

라위니우스 가문 (이)가

 Lavinia

라위니우스 가문 (이)가

 Lavinium

라위니우스 가문 (것)가
속격 Laviniī

라위니우스 가문 (이)의

 Laviniae

라위니우스 가문 (이)의

 Laviniī

라위니우스 가문 (것)의
여격 Laviniō

라위니우스 가문 (이)에게

 Laviniae

라위니우스 가문 (이)에게

 Laviniō

라위니우스 가문 (것)에게
대격 Lavinium

라위니우스 가문 (이)를

 Laviniam

라위니우스 가문 (이)를

 Lavinium

라위니우스 가문 (것)를
탈격 Laviniō

라위니우스 가문 (이)로

 Laviniā

라위니우스 가문 (이)로

 Laviniō

라위니우스 가문 (것)로
호격 Lavinī

라위니우스 가문 (이)야

 Lavinia

라위니우스 가문 (이)야

 Lavinium

라위니우스 가문 (것)야
원급 최상급
형용사 Lavinius

라위니우스 가문 (이)가

 Laviniissimus

가장 라위니우스 가문 (이)가
부사 Laviniē

 Laviniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Chalcidicaque levis tandem superastitit arce, quoniam poetae ipsi quaedam κατα` πρόληψιν historiae dicere ex sua persona concedi solet, quae facta ipse postea scire potuit, sicut Vergilius scivit de Lavinio oppido et de colonia Chalcidicensi. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XVI 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • ad quam cum de Lavinio dii Penates translati nocte proxima Lavinium redissent, atque eos denuo Albam Ascanius transtulisset, et illi iterum redissent Lavinium, eos manere passus est, datis qui sacris praeessent agroque eis adsignato, quo se alerent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 270 260:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 260:3)

  • Lavinio enim et Albae finem statuit, Romanis tribuit aeternitatem, quia subiunxit 'imperium sine fine dedi'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 278 267:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 267:2)

  • quos inter cetera ideo magnos appellant, quod de Lavinio translati Romam bis in locum suum redierint: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 12 13:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 13:12)

  • Latinis quoque ab Lavinio auxilium, dum deliberando terunt tempus, victis demum ferri coeptum; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VIII 153:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 153:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION