고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: acervō, acervāre, acervāvī, acervātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | acervō (나는) 축적한다 |
acervās (너는) 축적한다 |
acervat (그는) 축적한다 |
| 복수 | acervāmus (우리는) 축적한다 |
acervātis (너희는) 축적한다 |
acervant (그들은) 축적한다 |
|
| 과거 | 단수 | acervābam (나는) 축적하고 있었다 |
acervābās (너는) 축적하고 있었다 |
acervābat (그는) 축적하고 있었다 |
| 복수 | acervābāmus (우리는) 축적하고 있었다 |
acervābātis (너희는) 축적하고 있었다 |
acervābant (그들은) 축적하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | acervābō (나는) 축적하겠다 |
acervābis (너는) 축적하겠다 |
acervābit (그는) 축적하겠다 |
| 복수 | acervābimus (우리는) 축적하겠다 |
acervābitis (너희는) 축적하겠다 |
acervābunt (그들은) 축적하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | acervāvī (나는) 축적했다 |
acervāvistī (너는) 축적했다 |
acervāvit (그는) 축적했다 |
| 복수 | acervāvimus (우리는) 축적했다 |
acervāvistis (너희는) 축적했다 |
acervāvērunt, acervāvēre (그들은) 축적했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | acervāveram (나는) 축적했었다 |
acervāverās (너는) 축적했었다 |
acervāverat (그는) 축적했었다 |
| 복수 | acervāverāmus (우리는) 축적했었다 |
acervāverātis (너희는) 축적했었다 |
acervāverant (그들은) 축적했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | acervāverō (나는) 축적했겠다 |
acervāveris (너는) 축적했겠다 |
acervāverit (그는) 축적했겠다 |
| 복수 | acervāverimus (우리는) 축적했겠다 |
acervāveritis (너희는) 축적했겠다 |
acervāverint (그들은) 축적했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | acervor (나는) 축적된다 |
acervāris, acervāre (너는) 축적된다 |
acervātur (그는) 축적된다 |
| 복수 | acervāmur (우리는) 축적된다 |
acervāminī (너희는) 축적된다 |
acervantur (그들은) 축적된다 |
|
| 과거 | 단수 | acervābar (나는) 축적되고 있었다 |
acervābāris, acervābāre (너는) 축적되고 있었다 |
acervābātur (그는) 축적되고 있었다 |
| 복수 | acervābāmur (우리는) 축적되고 있었다 |
acervābāminī (너희는) 축적되고 있었다 |
acervābantur (그들은) 축적되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | acervābor (나는) 축적되겠다 |
acervāberis, acervābere (너는) 축적되겠다 |
acervābitur (그는) 축적되겠다 |
| 복수 | acervābimur (우리는) 축적되겠다 |
acervābiminī (너희는) 축적되겠다 |
acervābuntur (그들은) 축적되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | acervātus sum (나는) 축적되었다 |
acervātus es (너는) 축적되었다 |
acervātus est (그는) 축적되었다 |
| 복수 | acervātī sumus (우리는) 축적되었다 |
acervātī estis (너희는) 축적되었다 |
acervātī sunt (그들은) 축적되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | acervātus eram (나는) 축적되었었다 |
acervātus erās (너는) 축적되었었다 |
acervātus erat (그는) 축적되었었다 |
| 복수 | acervātī erāmus (우리는) 축적되었었다 |
acervātī erātis (너희는) 축적되었었다 |
acervātī erant (그들은) 축적되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | acervātus erō (나는) 축적되었겠다 |
acervātus eris (너는) 축적되었겠다 |
acervātus erit (그는) 축적되었겠다 |
| 복수 | acervātī erimus (우리는) 축적되었겠다 |
acervātī eritis (너희는) 축적되었겠다 |
acervātī erunt (그들은) 축적되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | acervem (나는) 축적하자 |
acervēs (너는) 축적하자 |
acervet (그는) 축적하자 |
| 복수 | acervēmus (우리는) 축적하자 |
acervētis (너희는) 축적하자 |
acervent (그들은) 축적하자 |
|
| 과거 | 단수 | acervārem (나는) 축적하고 있었다 |
acervārēs (너는) 축적하고 있었다 |
acervāret (그는) 축적하고 있었다 |
| 복수 | acervārēmus (우리는) 축적하고 있었다 |
acervārētis (너희는) 축적하고 있었다 |
acervārent (그들은) 축적하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | acervāverim (나는) 축적했다 |
acervāverīs (너는) 축적했다 |
acervāverit (그는) 축적했다 |
| 복수 | acervāverīmus (우리는) 축적했다 |
acervāverītis (너희는) 축적했다 |
acervāverint (그들은) 축적했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | acervāvissem (나는) 축적했었다 |
acervāvissēs (너는) 축적했었다 |
acervāvisset (그는) 축적했었다 |
| 복수 | acervāvissēmus (우리는) 축적했었다 |
acervāvissētis (너희는) 축적했었다 |
acervāvissent (그들은) 축적했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | acerver (나는) 축적되자 |
acervēris, acervēre (너는) 축적되자 |
acervētur (그는) 축적되자 |
| 복수 | acervēmur (우리는) 축적되자 |
acervēminī (너희는) 축적되자 |
acerventur (그들은) 축적되자 |
|
| 과거 | 단수 | acervārer (나는) 축적되고 있었다 |
acervārēris, acervārēre (너는) 축적되고 있었다 |
acervārētur (그는) 축적되고 있었다 |
| 복수 | acervārēmur (우리는) 축적되고 있었다 |
acervārēminī (너희는) 축적되고 있었다 |
acervārentur (그들은) 축적되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | acervātus sim (나는) 축적되었다 |
acervātus sīs (너는) 축적되었다 |
acervātus sit (그는) 축적되었다 |
| 복수 | acervātī sīmus (우리는) 축적되었다 |
acervātī sītis (너희는) 축적되었다 |
acervātī sint (그들은) 축적되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | acervātus essem (나는) 축적되었었다 |
acervātus essēs (너는) 축적되었었다 |
acervātus esset (그는) 축적되었었다 |
| 복수 | acervātī essēmus (우리는) 축적되었었다 |
acervātī essētis (너희는) 축적되었었다 |
acervātī essent (그들은) 축적되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | acervā (너는) 축적해라 |
||
| 복수 | acervāte (너희는) 축적해라 |
|||
| 미래 | 단수 | acervātō (네가) 축적하게 해라 |
acervātō (그가) 축적하게 해라 |
|
| 복수 | acervātōte (너희가) 축적하게 해라 |
acervantō (그들이) 축적하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | acervāre (너는) 축적되어라 |
||
| 복수 | acervāminī (너희는) 축적되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | acervātor (네가) 축적되게 해라 |
acervātor (그가) 축적되게 해라 |
|
| 복수 | acervantor (그들이) 축적되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | acervāre 축적함 |
acervāvisse 축적했음 |
acervātūrus esse 축적하겠음 |
| 수동태 | acervārī 축적됨 |
acervātus esse 축적되었음 |
acervātum īrī 축적되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | acervāns 축적하는 |
acervātūrus 축적할 |
|
| 수동태 | acervātus 축적된 |
acervandus 축적될 |
tantum deinde frugum, tantum opum, tantum rerum aliarum super alias acervatarum. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 131:2)
(세네카, 행복론, 131:2)
cum ad rumores hominum de unoquoque legum capite editos satis correctae viderentur, centuriatis comitiis decem tabularum leges perlatae sunt, qui nunc quoque, in hoc immenso aliarum super alias acervatarum legum cumulo, fons omnis publici privatique est iuris. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 364:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 364:1)
nec verba modo, sed sensus quoque idem facientes acervantur: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 201:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 201:2)
quin structum acervans nemore congesto aggerem cruore corpus impio sparsum cremo? (Seneca, Hercules Furens 18:6)
(세네카, 18:6)
haec senior, multumque nefas Eteoclis acervat crudelem infandumque vocans poenasque daturum, unde ea libertas? (Statius, P. Papinius, Thebais, book 3 3:80)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권 3:80)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
