라틴어-한국어 사전 검색

aedituus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aedituus의 단수 주격형) 성구 보관인이

    형태분석: aeditu(어간) + us(어미)

aedituus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aedituus, aedituī

어원: aedēs(건물, 사원) + 2 TV-

  1. 성구 보관인, 교회지기
  2. 성직자, 목사
  1. sacristan (originally the keeper of a temple)
  2. priest, minister

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aedituus

성구 보관인이

aedituī

성구 보관인들이

속격 aedituī

성구 보관인의

aedituōrum

성구 보관인들의

여격 aedituō

성구 보관인에게

aedituīs

성구 보관인들에게

대격 aedituum

성구 보관인을

aedituōs

성구 보관인들을

탈격 aedituō

성구 보관인으로

aedituīs

성구 보관인들로

호격 aeditue

성구 보관인아

aedituī

성구 보관인들아

예문

  • Pro eo a plerisque nunc aedituus dicitur nova et commenticia usurpatione, quasi a tuendis aedibus appellatus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, X 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • fidusque ad limina custos aedituus fuit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 645 473:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 473:1)

  • aedituus consultus ait: (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Cassiani Forocorneliensis. 9:5)

    (프루덴티우스, , 9:5)

  • Non sunt ad caelum elevandae manus nec exorandus aedituus, ut nos ad aurem simulacri, quasi magis exaudiri possimus, admittat; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 41 1:1)

    (세네카, , , 1:1)

  • apud Graecos Teius quidam et Lacedaemonius et Cius cum aliis innumeris, etiam mulier Lesbia, lasciue illa quidem tantaque gratia, ut nobis insolentiam linguae suae dulcedine carminum commendet, apud nos uero Aedituus et Porcius et Catulus, isti quoque cum aliis innumeris. (Apuleius, Apologia 9:12)

    (아풀레이우스, 변명 9:12)

유의어

  1. 성구 보관인

  2. 성직자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION