라틴어-한국어 사전 검색

aetātula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aetātula의 단수 주격형) 어린이가

    형태분석: aetātul(어간) + a(어미)

  • (aetātula의 단수 호격형) 어린이야

    형태분석: aetātul(어간) + a(어미)

aetātulā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aetātula의 단수 탈격형) 어린이로

    형태분석: aetātul(어간) + ā(어미)

aetātula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aetātula, aetātulae

어원: aetās(평생, 일생)

  1. 어린이
  1. youth (tender age of childhood)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 aetātula

어린이가

aetātulae

어린이들이

속격 aetātulae

어린이의

aetātulārum

어린이들의

여격 aetātulae

어린이에게

aetātulīs

어린이들에게

대격 aetātulam

어린이를

aetātulās

어린이들을

탈격 aetātulā

어린이로

aetātulīs

어린이들로

호격 aetātula

어린이야

aetātulae

어린이들아

예문

  • "Nec enim levi pretio distrahi poterit talis aetatula:" (Apuleius, Metamorphoses, book 7 7:12)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 7:12)

  • "Quis vestrarum fuit integra aetatula, Quae hoc idem a viro suo, quod ego anus modo Effeci, paelice ut meum privarem virum? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXIII 12:12)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:12)

  • iam clientas repperi, atque ambas forma scitula atque aetatula. (T. Maccius Plautus, Rudens, act 4, scene 1 1:2)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:2)

  • Nam puelli puellaeque virenti florentes aetatula, forma conspicui, veste nitidi, incessu gestuosi, Graecanicam saltaturi Pyrrhicam dispositis ordinationibus decoros ambitus inerrabant, nunc in orbem rotatum flexuosi, nunc in obliquam seriem connexi et in quadratum patorem cuneati et in catervae discidium separati. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 29:7)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 29:7)

  • "Hic est, soror Panthia, carus Endymion, hic Catamitus meus, qui diebus ac noctibus illusit aetatulam meam:" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 10:7)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 10:7)

유의어

  1. 어린이

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION