라틴어-한국어 사전 검색

angiportīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (angiportum의 복수 여격형) 골들에게

    형태분석: angiport(어간) + īs(어미)

  • (angiportum의 복수 탈격형) 골들로

    형태분석: angiport(어간) + īs(어미)

angiportum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: angiportum, angiportī

  1. 골, 골목
  1. alley, lane (narrow street)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 angiportum

골이

angiporta

골들이

속격 angiportī

골의

angiportōrum

골들의

여격 angiportō

골에게

angiportīs

골들에게

대격 angiportum

골을

angiporta

골들을

탈격 angiportō

골로

angiportīs

골들로

호격 angiportum

골아

angiporta

골들아

예문

  • Omnibus viis atque angiportis triplicem vallum obduxerant — erat autem quadrato exstructus saxo neque minus XL pedes altitudinis habebat — quaeque partes urbis inferiores erant, has altissimis turribus denorum tabulatorum munierant. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 2:8)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 2:8)

  • dirigentur haec autem recte, si exclusi erunt ex angiportis venti prudenter. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:2)

  • cum septentrio, restituuntur in salubritatem, sed in angiportis et plateis non possunt consistere propter vehementiam frigoris. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:10)

  • Divisis angiportis et plateis constitutis arearum electio ad opportunitatem et usum communem civitatis est explicanda aedibus sacris, foro reliquisque locis communibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 7 8:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:1)

  • Caeli, Lesbia nostra, Lesbia illa, illa Lesbia, quam Catullus unam plus quam se atque suos amavit omnes, nunc in quadriviis et angiportis glubit magnanimi Remi nepotes. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 58 56:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 56:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION