라틴어-한국어 사전 검색

angiportum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (angiportum의 단수 주격형) 골이

    형태분석: angiport(어간) + um(어미)

  • (angiportum의 단수 대격형) 골을

    형태분석: angiport(어간) + um(어미)

  • (angiportum의 단수 호격형) 골아

    형태분석: angiport(어간) + um(어미)

angiportum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: angiportum, angiportī

  1. 골, 골목
  1. alley, lane (narrow street)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 angiportum

골이

angiporta

골들이

속격 angiportī

골의

angiportōrum

골들의

여격 angiportō

골에게

angiportīs

골들에게

대격 angiportum

골을

angiporta

골들을

탈격 angiportō

골로

angiportīs

골들로

호격 angiportum

골아

angiporta

골들아

예문

  • Ac dum primum angiportum insistimus, statim civitas omnis in publicum effusa mira densitate nos insequitur, et quamquam capite in terram, immo ad ipsos inferos iam deiecto maestus incederem, obliquato tamen aspectu rem admirationis maximae conspicio; (Apuleius, Metamorphoses, book 3 2:2)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 2:2)

  • "nec suadela mea sed ipsius rei necessitate lenitus, quippe iam semivivum illum in proxumum deportat angiportum." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 21:7)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 21:7)

  • Quae videns hominem flentem--cognovit enim eum esse extraneum --commota pietate in angiportum vocavitet quid ei accidisset interrogavit. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 106:17)

    (, 106:17)

  • nullum in urbe vicum, nullum angiportum esse dicebant in quo non Miloni conducta esset domus; (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 24 24:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 24장 24:6)

  • ibi angiportum propter est. (P. Terentius Afer, Adelphi, act 4, scene 2 2:128)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 2:128)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION