라틴어-한국어 사전 검색

animula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (animula의 단수 주격형) 작은 영혼이

    형태분석: animul(어간) + a(어미)

  • (animula의 단수 호격형) 작은 영혼아

    형태분석: animul(어간) + a(어미)

animulā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (animula의 단수 탈격형) 작은 영혼으로

    형태분석: animul(어간) + ā(어미)

animula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: animula, animulae

어원: anima(영혼, 공기)

  1. 작은 영혼, 정신
  1. a small soul, spirit, life

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 animula

작은 영혼이

animulae

작은 영혼들이

속격 animulae

작은 영혼의

animulārum

작은 영혼들의

여격 animulae

작은 영혼에게

animulīs

작은 영혼들에게

대격 animulam

작은 영혼을

animulās

작은 영혼들을

탈격 animulā

작은 영혼으로

animulīs

작은 영혼들로

호격 animula

작은 영혼아

animulae

작은 영혼들아

예문

  • sic Plautus in milite glorioso "tum in Apulis non sum natus, non sum animula". 'anhelis' autem illis, qui anhelant et deficiunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 134 105:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 105:7)

  • modo uno tempore tot viri clarissimi interierunt, de imperio populi Romani tanta deminutio facta est, omnes provinciae conquassatae sunt in unius mulierculae animula si iactura facta est, tanto opere commoveris? (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVARTVS: AD SER. SVLPICIVM ET CETEROS, letter 5 6:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:9)

  • dein quod nanctus hominem Sardum, quem ipse postea per dolosas fallacias interemit, ut circumtulit rumor, eliciendi animulas noxias, et praesagia sollicitare larvarum, perquam gnarum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 7:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:2)

  • quae mihi quiddam quasi animulae instillarunt; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 7 2:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:5)

  • non sum Animulas. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 3, scene 1 1:62)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:62)

유의어

  1. 작은 영혼

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION