고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: argūtus, argūta, argūtum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | argūtus 웅변인 (이)가 | argūtī 웅변인 (이)들이 | argūta 웅변인 (이)가 | argūtae 웅변인 (이)들이 | argūtum 웅변인 (것)가 | argūta 웅변인 (것)들이 |
| 속격 | argūtī 웅변인 (이)의 | argūtōrum 웅변인 (이)들의 | argūtae 웅변인 (이)의 | argūtārum 웅변인 (이)들의 | argūtī 웅변인 (것)의 | argūtōrum 웅변인 (것)들의 |
| 여격 | argūtō 웅변인 (이)에게 | argūtīs 웅변인 (이)들에게 | argūtae 웅변인 (이)에게 | argūtīs 웅변인 (이)들에게 | argūtō 웅변인 (것)에게 | argūtīs 웅변인 (것)들에게 |
| 대격 | argūtum 웅변인 (이)를 | argūtōs 웅변인 (이)들을 | argūtam 웅변인 (이)를 | argūtās 웅변인 (이)들을 | argūtum 웅변인 (것)를 | argūta 웅변인 (것)들을 |
| 탈격 | argūtō 웅변인 (이)로 | argūtīs 웅변인 (이)들로 | argūtā 웅변인 (이)로 | argūtīs 웅변인 (이)들로 | argūtō 웅변인 (것)로 | argūtīs 웅변인 (것)들로 |
| 호격 | argūte 웅변인 (이)야 | argūtī 웅변인 (이)들아 | argūta 웅변인 (이)야 | argūtae 웅변인 (이)들아 | argūtum 웅변인 (것)야 | argūta 웅변인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | argūtus 웅변인 (이)가 | argūtior 더 웅변인 (이)가 | argūtissimus 가장 웅변인 (이)가 |
| 부사 | argūtē 웅변이게 | argūtius 더 웅변이게 | argūtissimē 가장 웅변이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
strenui nimio plus prosunt populo quam arguti et cati: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 6 6:10)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 6:10)
Quid cum capillis color gratus et nitor splendidus illucet et contra solis aciem vegetus fulgurat vel placidus renitet, aut in contrariam gratiam variat aspectum, et nunc aurum coruscans in lenem mellis deprimitur umbram, nunc corvina nigredine caeruleos columbarum collis flosculos aemulatur, vel cum guttis Arabicis obunctus et pectinis arguti dente tenui discriminatus et pone versum coactus amatoris oculis occurrens ad instar speculi reddit imaginem gratiorem? (Apuleius, Metamorphoses, book 2 9:1)
(아풀레이우스, 변신, 2권 9:1)
signum arguti misere canes. (Seneca, Phaedra 1:29)
(세네카, 파이드라 1:29)
datur etiam venia concinnitati sententiarum et arguti certique et circumscripti verborum ambitus conceduntur, de industriaque non ex insidiis sed aperte ac palam elaboratur, ut verba verbis quasi demensa et paria respondeant, ut crebro conferantur pugnantia comparenturque contraria et ut pariter extrema terminentur eundemque referant in cadendo sonum; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 12 1:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 12장 1:1)
arguti, teneri, graves, dicaces, si Consentius adfuit, latebant. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Consentium 23:41)
(시도니우스 아폴리나리스, , 23:41)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
