고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: baptisma, baptismatis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | baptisma 세정이 | baptismata 세정들이 |
| 속격 | baptismatis 세정의 | baptismatum 세정들의 |
| 여격 | baptismatī 세정에게 | baptismatibus 세정들에게 |
| 대격 | baptisma 세정을 | baptismata 세정들을 |
| 탈격 | baptismate 세정으로 | baptismatibus 세정들로 |
| 호격 | baptisma 세정아 | baptismata 세정들아 |
incipiens a baptismate Ioannis usque in diem, qua assumptus est a nobis, testem resurrectionis eius nobiscum fieri unum ex istis ". (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 1 1:22)
곧 요한이 세례를 주던 때부터 시작하여 예수님께서 우리를 떠나 승천하신 날까지 그렇게 한 이들 가운데에서 한 사람이 우리와 함께 예수님 부활의 증인이 되어야 합니다.” (불가타 성경, 사도행전, 1장 1:22)
Recordare tiroconii tui diem, quo Christo in baptismate consepultus sacramenti verba iurasti: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 2:14)
(히에로니무스, 편지들, 2:14)
inde trahit sucum lentoque umore salutem inlinit, infunditque diem baptismate lota. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:233)
(프루덴티우스, , 3:233)
aut, si maiestas animae est, ostendite quid sit quod lapsam Christique inopem nova gratia inundat, Spiritus et Sanctus baptismate iustificatam nobilitat, famulaeque decus, quod defuit, addit, quod quia praestatur meritis mentisque negatur, absurde fertur Deus aut pars esse Dei, quae divinum summumque bonum de fonte perenni nunc bibit obsequio, nunc culpa aut crimine perdit, et modo supplicium recipit, modo libera calcat, miraris peccare animam, quae carne coactam sortita est habitare domum, cum peccet et ipse angelus, hospitium qui nescit adire caducum cratis tabifluae? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:293)
(프루덴티우스, , 3:293)
dixerat haec et laeta Libidinis interfectae morte Pudicitia gladium Iordanis in undis abluit infectum, sanies cui rore rubenti haeserat et nitidum macularat vulnere ferrum, expiat ergo aciem fluviali docta lavacro victricem victrix, abolens baptismate labem hostilis iuguli; (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:24)
(프루덴티우스, , 2:24)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
