라틴어-한국어 사전 검색

bēluīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bēlua의 복수 여격형) 야수들에게

    형태분석: bēlu(어간) + īs(어미)

  • (bēlua의 복수 탈격형) 야수들로

    형태분석: bēlu(어간) + īs(어미)

bēlua

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bēlua, bēluae

  1. 야수, 괴물
  2. 짐승
  1. (wild) beast, monster
  2. brute

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 bēlua

야수가

bēluae

야수들이

속격 bēluae

야수의

bēluārum

야수들의

여격 bēluae

야수에게

bēluīs

야수들에게

대격 bēluam

야수를

bēluās

야수들을

탈격 bēluā

야수로

bēluīs

야수들로

호격 bēlua

야수야

bēluae

야수들아

예문

  • Has monstruosas antehac raritates in beluis, in aedilitate Scauri vidit Romanus populus primitus, patris illius Scauri, quem defendens Tullius imperat Sardis, ut de familia nobili ipsi quoque cum orbis terrarum auctoritate sentirent, et per aetates exinde plures saepe huc ducti, nunc inveniri nusquam possunt, ut coniectantes regionum incolae dicunt, insectantis multitudinis taedio ad Blemmyas migrasse compulsi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 24:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 24:1)

  • Ex quinque corporis sensibus duos esse cum beluis maxiem communes; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, II 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Istae autem voluptates duae gustus atque tactus, id est libidines in cibos atque in Venerem prodigae, solae sunt hominibus communes cum beluis et idcirco in pecudum ferorumque animalium numero habetur, quisquis est his ferinis voluptatibus praevinctus; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, II 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • quod solida sit cutis beluis, decentior dam- mis, densior ursis, mollior fibris; (Seneca, De Beneficiis, Liber II 127:3)

    (세네카, 행복론, 127:3)

  • "Obicite me fluminibus et beluis et illis gentibus, quarum nomina horretis:" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 2 17:12)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 2장 17:12)

유의어

  1. 야수

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION