고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: canālis, canālis
Ad vocem eorum, qui distribuunt aquas ad canales, ibi narrant iustitias Domini, iustitias fortitudinis eius in Israel: tunc descendit populus Domini ad portas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 5 5:11)
물구유 사이에 서 있는 양치기들의 목소리에 따라 거기에서 그들은 주님의 의로운 업적을 노래하네. 그분께서 이스라엘을 선도하신 의로운 업적을. 그때에 주님의 백성이 성문께로 내려갔네. (불가타 성경, 판관기, 5장 5:11)
In petris canales excidit, et omne pretiosum vidit oculus eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 28 28:10)
바위에 갱로를 뚫어 그의 눈은 온갖 보석을 확인하고 (불가타 성경, 욥기, 28장 28:10)
Sin autem locus non patietur structuram fieri, canales fiant et nares exeant ad locum patentem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 4 5:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:8)
rivis per canales structiles, aut fistulis plumbeis, seu tubulis fictilibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:2)
eadem ratione per omne spatium longitudinis et rotunditatis singulis decusationibus oblique fixae regulae per octo crassitudinis divisiones involutos faciunt canales et iustam cocleae naturalemque imitationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 6 7:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
