라틴어-한국어 사전 검색

capitula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (capitulum의 복수 주격형)

    형태분석: capitul(어간) + a(어미)

  • (capitulum의 복수 대격형)

    형태분석: capitul(어간) + a(어미)

  • (capitulum의 복수 호격형)

    형태분석: capitul(어간) + a(어미)

capitulum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: capitulum, capitulī

어원: caput(머리, 머리처럼 돌출된 신체의 돌기)

  1. 장, 부분, 책의 끝, 장의 끝
  1. head-like structure
  2. (Late Latin) prominent part or division of a writing, chapter, section

격변화 정보

2변화

예문

  • Membra omnia, quae supra capitula columnarum sunt futura, id est epistylia, zophora, coronae, tympana, fastigia, acroteria, inclinanda sunt in fronte suae cuiusque altitudinis parte XII, ideo quod, cum steterimus contra frontes, ab oculo lineae duae si extensae fuerint et una tetigerit imam operis partem, altera summam, quae summam tetigerit, longior fiet. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:62)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:62)

  • ita his symmetriis corinthia capitula suas habebunt exactiones. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 1 2:38)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:38)

  • Triglyphi capitula sexta parte moduli sunt faciunda. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 3 4:31)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:31)

  • supra triglyphorum capitula corona est conlocanda in proiectura dimidiae et sextae partis habens cymatium doricum in imo, alterum in summo. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 3 4:32)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:32)

  • Supra trabes contra capitula ex fulmentis dispositae pilae sunt conlocatae, altae pedes III, latae quoqueversus quaternis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 1 2:28)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:28)

유의어

  1. head-like structure

    • caput (분할, 부분, 문단)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION