라틴어-한국어 사전 검색

centēnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (centēnus의 단수 속격형) 100의 (이)의

    형태분석: centēn(어간) + ī(어미)

  • (centēnus의 복수 주격형) 100의 (이)들이

    형태분석: centēn(어간) + ī(어미)

  • (centēnus의 복수 호격형) 100의 (이)들아

    형태분석: centēn(어간) + ī(어미)

  • (centēnus의 단수 속격형) 100의 (것)의

    형태분석: centēn(어간) + ī(어미)

centēnus

1변화 수사; 절대복수 배분사 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: centēnus, centēna, centēnum

어원: centum(백, 100)

  1. 100의, 백 개의
  2. (복수로) 각각 백 개씩
  1. one hundred (things)
  2. one hundred each

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 centēnus

100의 (이)가

centēnī

100의 (이)들이

centēna

100의 (이)가

centēnae

100의 (이)들이

centēnum

100의 (것)가

centēna

100의 (것)들이

속격 centēnī

100의 (이)의

centēnōrum

100의 (이)들의

centēnae

100의 (이)의

centēnārum

100의 (이)들의

centēnī

100의 (것)의

centēnōrum

100의 (것)들의

여격 centēnō

100의 (이)에게

centēnīs

100의 (이)들에게

centēnae

100의 (이)에게

centēnīs

100의 (이)들에게

centēnō

100의 (것)에게

centēnīs

100의 (것)들에게

대격 centēnum

100의 (이)를

centēnōs

100의 (이)들을

centēnam

100의 (이)를

centēnās

100의 (이)들을

centēnum

100의 (것)를

centēna

100의 (것)들을

탈격 centēnō

100의 (이)로

centēnīs

100의 (이)들로

centēnā

100의 (이)로

centēnīs

100의 (이)들로

centēnō

100의 (것)로

centēnīs

100의 (것)들로

호격 centēne

100의 (이)야

centēnī

100의 (이)들아

centēna

100의 (이)야

centēnae

100의 (이)들아

centēnum

100의 (것)야

centēna

100의 (것)들아

예문

  • Ad quos rex ait: " Quod vobis rectum videtur, hoc faciam ". Stetit ergo rex iuxta portam; egrediebaturque populus per turmas suas centeni et milleni. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 18 18:4)

    그러자 임금은 그들에게 “그러면 그대들 보기에 좋은 대로 하겠소.” 하고는, 모든 군사가 백 명씩, 천 명씩 출전하는 동안 성문 곁에 서 있었다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 18장 18:4)

  • quid ille, lato maria qui regno premit populisque reddit iura centeni», pater? (Seneca, Phaedra 2:35)

    (세네카, 파이드라 2:35)

  • Idcirco postea lege Aternia constituti sunt in oves singulas aeris deni, in boves aeris centeni. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, I 3:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:3)

  • quinquagies centeni fiunt quinque milia. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 2 6:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 2장 6:3)

  • Septuagies centeni quadrageni fiunt novem milia et octingenti. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 2 8:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 2장 8:3)

유의어

  1. 100의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION