라틴어-한국어 사전 검색

centēnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (centēnus의 단수 여격형) 100의 (이)에게

    형태분석: centēn(어간) + ō(어미)

  • (centēnus의 단수 탈격형) 100의 (이)로

    형태분석: centēn(어간) + ō(어미)

  • (centēnus의 단수 여격형) 100의 (것)에게

    형태분석: centēn(어간) + ō(어미)

  • (centēnus의 단수 탈격형) 100의 (것)로

    형태분석: centēn(어간) + ō(어미)

centēnus

1변화 수사; 절대복수 배분사 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: centēnus, centēna, centēnum

어원: centum(백, 100)

  1. 100의, 백 개의
  2. (복수로) 각각 백 개씩
  1. one hundred (things)
  2. one hundred each

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 centēnus

100의 (이)가

centēnī

100의 (이)들이

centēna

100의 (이)가

centēnae

100의 (이)들이

centēnum

100의 (것)가

centēna

100의 (것)들이

속격 centēnī

100의 (이)의

centēnōrum

100의 (이)들의

centēnae

100의 (이)의

centēnārum

100의 (이)들의

centēnī

100의 (것)의

centēnōrum

100의 (것)들의

여격 centēnō

100의 (이)에게

centēnīs

100의 (이)들에게

centēnae

100의 (이)에게

centēnīs

100의 (이)들에게

centēnō

100의 (것)에게

centēnīs

100의 (것)들에게

대격 centēnum

100의 (이)를

centēnōs

100의 (이)들을

centēnam

100의 (이)를

centēnās

100의 (이)들을

centēnum

100의 (것)를

centēna

100의 (것)들을

탈격 centēnō

100의 (이)로

centēnīs

100의 (이)들로

centēnā

100의 (이)로

centēnīs

100의 (이)들로

centēnō

100의 (것)로

centēnīs

100의 (것)들로

호격 centēne

100의 (이)야

centēnī

100의 (이)들아

centēna

100의 (이)야

centēnae

100의 (이)들아

centēnum

100의 (것)야

centēna

100의 (것)들아

예문

  • Vos nunc omnia parva qui putatis, Centeno gelidum ligone Tibur Vel Praeneste domate pendulamque Uni dedite Setiam colono, Dum me iudice praeferantur istis Iuli iugera pauca Martialis. (Martial, Epigrammata, book 4, LXIV 64:9)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 64:9)

  • Defluat et lento splendescat turbida lino Amphora centeno consule facta minor. (Martial, Epigrammata, book 8, XLV 46:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 8권, 46:3)

  • "aut quantas robusti carminis offas ingens, ut par sit centeno gutture niti?" (Persius, Satires, satire 5 5:3)

    (페르시우스, 풍자, 5:3)

  • "tu limite coepto tende libens sacrumque latus geniumque potentem inrequietus ama, nunc, quod cupis ipse iuberi, da Capitolinis aeternum sedibus aurum, quo niteat sacri centeno pondere vultus Caesaris et propriae signet cultricis amorem sic ego nec Furias nec deteriora videbo Tartara et Elysias felix admittar in oras." (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, epicedion in Priscillam 2:74)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 2:74)

  • quantus et ille sacri spiris intorta movebat cornua Parnassi, donec tibi, Delie, fixus vexit harundineam centeno volnere silvam. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:195)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:195)

유의어

  1. 100의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION