살아있는 라틴어 사전

도구

cervīnissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(cervīnus의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 사슴의 (이)야
형태분석: cervīn(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

cervīnissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(cervīnus의 부사 최상급형)
형태분석: cervīn(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

cervīnus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cervīnus, cervīna, cervīnum

어원: cervus(수사슴, 갈라진 말뚝)

뜻

사슴의, 사슴 같은
황갈색의, 사슴 가죽 색깔의

Of or pertaining to a deer.
tawny, deerskin brown

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	cervīnissimus 가장 사슴의 (이)가	cervīnissimī 가장 사슴의 (이)들이	cervīnissima 가장 사슴의 (이)가	cervīnissimae 가장 사슴의 (이)들이	cervīnissimum 가장 사슴의 (것)가	cervīnissima 가장 사슴의 (것)들이
속격	cervīnissimī 가장 사슴의 (이)의	cervīnissimōrum 가장 사슴의 (이)들의	cervīnissimae 가장 사슴의 (이)의	cervīnissimārum 가장 사슴의 (이)들의	cervīnissimī 가장 사슴의 (것)의	cervīnissimōrum 가장 사슴의 (것)들의
여격	cervīnissimō 가장 사슴의 (이)에게	cervīnissimīs 가장 사슴의 (이)들에게	cervīnissimae 가장 사슴의 (이)에게	cervīnissimīs 가장 사슴의 (이)들에게	cervīnissimō 가장 사슴의 (것)에게	cervīnissimīs 가장 사슴의 (것)들에게
대격	cervīnissimum 가장 사슴의 (이)를	cervīnissimōs 가장 사슴의 (이)들을	cervīnissimam 가장 사슴의 (이)를	cervīnissimās 가장 사슴의 (이)들을	cervīnissimum 가장 사슴의 (것)를	cervīnissima 가장 사슴의 (것)들을
탈격	cervīnissimō 가장 사슴의 (이)로	cervīnissimīs 가장 사슴의 (이)들로	cervīnissimā 가장 사슴의 (이)로	cervīnissimīs 가장 사슴의 (이)들로	cervīnissimō 가장 사슴의 (것)로	cervīnissimīs 가장 사슴의 (것)들로
호격	cervīnissime 가장 사슴의 (이)야	cervīnissimī 가장 사슴의 (이)들아	cervīnissima 가장 사슴의 (이)야	cervīnissimae 가장 사슴의 (이)들아	cervīnissimum 가장 사슴의 (것)야	cervīnissima 가장 사슴의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	cervīnus 사슴의 (이)가	cervīnior 더 사슴의 (이)가	cervīnissimus 가장 사슴의 (이)가
부사	cervīnē	cervīnius	cervīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Iuxta etiam galbanum incendunt, aut pilos aut cornu cervinum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 20 20:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 20장 20:7)
cibos potionesque eas, quae adstringunt alvum . . . Si vetustior morbus est, ex inferioribus partibus tepidum infundere vel tisanae cremorem vel lac vel adipem liquatam vel medullam cervinam vel oleum vel cum rosa butyrum vel cum eadem album crudum ex ovis vel aquam, in qua lini semen decoctum sit, vel si somnus non accedit, vitellos cum aqua, in qua rosae floris folia cocta sint: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 22 22:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:16)
Si durities manet, mollire commode videtur solanum in lac demissum, deinde contritum, et cera alba atque medulla cervina cum irino, aut sebum taurinum vel caprinum cum rosa mixtum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 27 27:17)
(켈수스, 의학에 관하여, , 27장 27:17)
coagulum, sed maxime leporinum cui eadem quae ceteris coagulis facultas, sed ubique validior est, fel, vitellus crudus, cornu cervinum, gluten taurinum, mel crudum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 5 6:5)
(켈수스, 의학에 관하여, , 5장 6:5)
cera, melle, sebo, resina, murra, rosa, medulla vel cervina vel vitulina vel bubula, oesypo, buturo. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 19 20:60)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:60)