고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cīvīlitās, cīvīlitātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | cīvīlitās 정치가 | cīvīlitātēs 정치들이 |
속격 | cīvīlitātis 정치의 | cīvīlitātum 정치들의 |
여격 | cīvīlitātī 정치에게 | cīvīlitātibus 정치들에게 |
대격 | cīvīlitātem 정치를 | cīvīlitātēs 정치들을 |
탈격 | cīvīlitāte 정치로 | cīvīlitātibus 정치들로 |
호격 | cīvīlitās 정치야 | cīvīlitātēs 정치들아 |
rhetoricen autem quidam eandem civilitatem esse iudicaverunt; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 242:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 242:2)
Saepenumero postulavisti ut, quia Theudorici regis Gothorum commendat populis fama civilitatem, litteris tibi formae suae quantitas, vitae qualitas significaretur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Agricolae suo salutem 1:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 1:1)
Egiptius vero civilitatem Scitharum ignorat, non propter hoc de ipsorum civilitate contendit. 3. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 3:8)
(단테 알리기에리, , 3:8)
Armatae rei scientissimus et togatae, civilitati admodum studens, tantum sibi arrogans quantum a contemptu et insolentia distare existimabat: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 7:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 7:2)
Civilitatis autem hoc apud eos est nunc summum, quod expedit peregrino fratrem interficere cuiuslibet, quam cum rogatus sit ad convivium excusare: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 17:1)
Humanitas is a virtue of universal extent, which, like the mental cultivation, proceeding from intelligence, ennobles the whole man in mind and heart, and gives to his nature mildness and philanthropy, as a principle; in opp. to feritas; comitas (from κόσμος) is a moral virtue, which, like affability, without respect to higher rank in society, treats every man as a man; facilitas, a social virtue, which, like complaisance, by forbearance and meeting the views of others, facilitates mutual intercourse in life, and makes it pleasant; civilitas, a political virtue, which, like the republican feeling of a prince, makes the specific difference between a ruler and his people unfelt, and treats his subjects as fellow-citizens. Nep. Milt. 8. In Miltiade erat quum summa humanitas, tum mira comitas, ut nemo tam humilis esset cui non ad eum aditus pateret. (v. 6.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용