고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cōdicillus, cōdicillī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cōdicillus 장작이 | cōdicillī 장작들이 |
| 속격 | cōdicillī 장작의 | cōdicillōrum 장작들의 |
| 여격 | cōdicillō 장작에게 | cōdicillīs 장작들에게 |
| 대격 | cōdicillum 장작을 | cōdicillōs 장작들을 |
| 탈격 | cōdicillō 장작으로 | cōdicillīs 장작들로 |
| 호격 | cōdicille 장작아 | cōdicillī 장작들아 |
Tertio die inducta cognitio est multis sermonibus et vario rumore iactata, Iuli Tironis codicilli, quos ex parte veros esse constabat, ex parte falsi dicebantur. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 31 7:1)
(소 플리니우스, 편지들, 6권, 7:1)
codicilli, dubium ad scripti In falso quoque ratio similis; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 122:4)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 122:4)
Quibus id mandaverat princeps, ut Lucillianum, socerum suum post depositum militiae munus, digressum ad otium, morantemque eo tempore apud Sirmium, oblatis magisterii equitum et peditum codicillis, quos eisdem tradiderat, properare Mediolanum urgerent, res firmaturum ancipites, et (quod magis metuebatur), si casus novi quidam exsurgerent, opponendum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 8 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 9:1)
igitur petito paucorum dierum interiectu defensionem sui deseruit, ausis ad Caesarem codicillis quibus invidiam et preces miscuerat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 67 67:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:6)
precatusque per codicillos, immiti rescripto venas resolvit. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 9 9:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 9장 9:6)
Literæ is the most general expression for a letter; epistola is one directed to a distant friend, and sent by a messenger; codicilli, an address to one within the same walls, as a note. Sen. Ep. 55. Adeo tecum sum ut dubitem an incipiam non epistolas sed codicillos tibi scribere. Cic. Fam. vi. 18. Simul accepi a Seleuco tuo literas; statim quæsivi e Balbo per codicillos quid esset in lege. (vi. 198.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
