고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conditor, conditōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | conditor 저자가 | conditōrēs 저자들이 |
| 속격 | conditōris 저자의 | conditōrum 저자들의 |
| 여격 | conditōrī 저자에게 | conditōribus 저자들에게 |
| 대격 | conditōrem 저자를 | conditōrēs 저자들을 |
| 탈격 | conditōre 저자로 | conditōribus 저자들로 |
| 호격 | conditor 저자야 | conditōrēs 저자들아 |
Quibus iussa explentibus, transierunt quadraginta dies; iste quippe mos erat cadaverum conditorum. Flevitque eum Aegyptus septuaginta diebus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 50 50:3)
그들이 이 일을 하는 데에 사십 일이 걸렸다. 방부 처리를 하는 데에는 그만큼 시일이 걸리는 것이다. 그리고 이집트인들은 야곱의 죽음을 애도하며 칠십 일 동안 곡을 하였다. (불가타 성경, 창세기, 50장 50:3)
fuere qui proficiscenti Othoni moras religionemque nondum conditorum ancilium adferrent: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 89 89:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 89장 89:7)
quem nisi probasset Vergilius, idem nunquam certe conditorum Chalcidico versu carminum fecisset in Bucolicis mentionem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 57:7)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 57:7)
cuius aculeo non sola penetratur aut harena subtilis aut humus fossilis, sed si saxei montis oppressu fontium conditorum vena celetur, aperit arcanum liquentis elementi secretorum caelestium natura violentior. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Lupo salutem. 9:5)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 9:5)
Quot adhuc vobis repurgandae latent leges, quas neque annorum numerus neque conditorum dignitas commendat, sed aequitas sola? (Tertullian, Apologeticum, chapter 4 10:1)
(테르툴리아누스, , 4장 10:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
