고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnsimile(어간)
형태분석: cōnsimile(어간)
형태분석: cōnsimile(어간)
기본형: cōnsimilis, cōnsimile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cōnsimilis 비슷한 (이)가 | cōnsimilēs 비슷한 (이)들이 | cōnsimile 비슷한 (것)가 | cōnsimilia 비슷한 (것)들이 |
| 속격 | cōnsimilis 비슷한 (이)의 | cōnsimilium 비슷한 (이)들의 | cōnsimilis 비슷한 (것)의 | cōnsimilium 비슷한 (것)들의 |
| 여격 | cōnsimilī 비슷한 (이)에게 | cōnsimilibus 비슷한 (이)들에게 | cōnsimilī 비슷한 (것)에게 | cōnsimilibus 비슷한 (것)들에게 |
| 대격 | cōnsimilem 비슷한 (이)를 | cōnsimilēs 비슷한 (이)들을 | cōnsimile 비슷한 (것)를 | cōnsimilia 비슷한 (것)들을 |
| 탈격 | cōnsimilī 비슷한 (이)로 | cōnsimilibus 비슷한 (이)들로 | cōnsimilī 비슷한 (것)로 | cōnsimilibus 비슷한 (것)들로 |
| 호격 | cōnsimilis 비슷한 (이)야 | cōnsimilēs 비슷한 (이)들아 | cōnsimile 비슷한 (것)야 | cōnsimilia 비슷한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cōnsimilis 비슷한 (이)가 | cōnsimilior 더 비슷한 (이)가 | cōnsimillimus 가장 비슷한 (이)가 |
| 부사 | cōnsimiliter 비슷하게 | cōnsimilius 더 비슷하게 | cōnsimillimē 가장 비슷하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
EXISTIMANT quidam etiam illud Biantis, viri sapientis ac nobilis, responsum consimile esse atque est Protagorion illud de quo dixi modo, ἀντιστρέφον. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XI 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
quid enim contendat hirundo cycnis, aut quid nam tremulis facere artubus haedi consimile in cursu possint et fortis equi vis? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 1:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:2)
sed quia consimile est, quom stertas, quasi sorbeas - Pal. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 3, scene 2 2:14)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:14)
Si enim genus masculinum genus consimile quadam irrationabilis rationis deposcat injuria, nulla figurae honestate illa constructionis junctura vitium poterit excusare, sed inexcusabilis soloecismi monstruositate turpabitur. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:16)
(, 41:16)
Dixit ergo ad Ioseph: " Quia ostendit tibi Deus omnia, quae locutus es, numquid sapientiorem et consimilem tui invenire potero? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 41 41:39)
그런 다음 파라오는 요셉에게 말하였다. “하느님께서 그대에게 이 모든 것을 알려 주셨으니, 그대처럼 슬기롭고 지혜로운 사람이 또 있을 수 없소. (불가타 성경, 창세기, 41장 41:39)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
