고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cōnsimilis, cōnsimile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cōnsimilis 비슷한 (이)가 | cōnsimilēs 비슷한 (이)들이 | cōnsimile 비슷한 (것)가 | cōnsimilia 비슷한 (것)들이 |
| 속격 | cōnsimilis 비슷한 (이)의 | cōnsimilium 비슷한 (이)들의 | cōnsimilis 비슷한 (것)의 | cōnsimilium 비슷한 (것)들의 |
| 여격 | cōnsimilī 비슷한 (이)에게 | cōnsimilibus 비슷한 (이)들에게 | cōnsimilī 비슷한 (것)에게 | cōnsimilibus 비슷한 (것)들에게 |
| 대격 | cōnsimilem 비슷한 (이)를 | cōnsimilēs 비슷한 (이)들을 | cōnsimile 비슷한 (것)를 | cōnsimilia 비슷한 (것)들을 |
| 탈격 | cōnsimilī 비슷한 (이)로 | cōnsimilibus 비슷한 (이)들로 | cōnsimilī 비슷한 (것)로 | cōnsimilibus 비슷한 (것)들로 |
| 호격 | cōnsimilis 비슷한 (이)야 | cōnsimilēs 비슷한 (이)들아 | cōnsimile 비슷한 (것)야 | cōnsimilia 비슷한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cōnsimilis 비슷한 (이)가 | cōnsimilior 더 비슷한 (이)가 | cōnsimillimus 가장 비슷한 (이)가 |
| 부사 | cōnsimiliter 비슷하게 | cōnsimilius 더 비슷하게 | cōnsimillimē 가장 비슷하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Dixit ergo ad Ioseph: " Quia ostendit tibi Deus omnia, quae locutus es, numquid sapientiorem et consimilem tui invenire potero? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 41 41:39)
그런 다음 파라오는 요셉에게 말하였다. “하느님께서 그대에게 이 모든 것을 알려 주셨으니, 그대처럼 슬기롭고 지혜로운 사람이 또 있을 수 없소. (불가타 성경, 창세기, 41장 41:39)
"Sed officiis inferialibus statim exactis puella protinus festinat ad maritum suum demeare, cunctasque prorsus pertemptat vias, certe illam lenem otiosamque nec telis ullis indigentem sed placidae quieti consimilem:" (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:47)
(아풀레이우스, 변신, 8권 1:47)
Gerebat alius felici suo gremio summi numinis venerandam effigiem, non pecoris, non avis, non ferae, ac ne hominis quidem ipsius consimilem, sed sollerti repertu etiam ipsa novitate reverendam altioris utcumque et magno silentio tegendae religionis argumentum ineffabile, sed ad istum plane modum fulgente auro figuratam: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 11:5)
(아풀레이우스, 변신, 11권 11:5)
Populi mirantur, religiosi venerantur tam evidentem maximi numinis potentiam et consimilem nocturnis imaginibus magnificentiam et facilitatem reformationis, claraque et consona voce, caelo manus attendentes, testantur tam illustre deae beneficium. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 13:6)
(아풀레이우스, 변신, 11권 13:6)
quam si tamen obtinere non possis, secunda est ratio, ut diversae notae non alias conseras vites quam quae saporem consimilem fructumque maturitatis eiusdem praebeant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 21 11:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 11:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
