고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: conversiōn(어간) + em(어미)
기본형: conversiō, conversiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | conversiō 혁명이 | conversiōnēs 혁명들이 |
| 속격 | conversiōnis 혁명의 | conversiōnum 혁명들의 |
| 여격 | conversiōnī 혁명에게 | conversiōnibus 혁명들에게 |
| 대격 | conversiōnem 혁명을 | conversiōnēs 혁명들을 |
| 탈격 | conversiōne 혁명으로 | conversiōnibus 혁명들로 |
| 호격 | conversiō 혁명아 | conversiōnēs 혁명들아 |
Ante languorem humilia te et in tempore peccati ostende conversionem tuam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 18 18:21)
병들기 전에 너 자신을 낮추고 죄를 지었을 때에는 회개의 태도를 보여라. (불가타 성경, 집회서, 18장 18:21)
Quanto minus igitur mihi adrogare debeo conversionem istam vestram vel populi vestri, quam nobis modo nuntiastis, quae me nec loquente nec saltem praesente procul dubio divinitus facta est, in quibus veraciter facta est! (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 35. (A. D. 412 Epist. CXLIV) Dominis Honorabilibus et Merito Suscipiendis Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus In Omni Honorum Gradu Cirtensibus Augustinus Episcopum 2:9)
(아우구스티누스, 편지들, 2:9)
sed iam secundi post conversionem navis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 32 27:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 27:2)
quartam causam esse eamque vel maximam aequabilitatem motus
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 15:1)
circumitus enim solis orbium quinque et sexaginta et trecentorum quarta fere diei parte addita conversionem conficiunt annuam; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 49:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 49:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
