라틴어-한국어 사전 검색

convīvam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (convīva의 단수 대격형) 손님을

    형태분석: convīv(어간) + am(어미)

convīva

1변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: convīva, convīvae

어원: com-+VIV-

  1. 손님 (연회에 초대된)
  1. a guest at a banquet

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 convīva

손님이

convīvae

손님들이

속격 convīvae

손님의

convīvārum

손님들의

여격 convīvae

손님에게

convīvīs

손님들에게

대격 convīvam

손님을

convīvās

손님들을

탈격 convīvā

손님으로

convīvīs

손님들로

호격 convīva

손님아

convīvae

손님들아

예문

  • ille cubans gaudet mutata sorte bonisque rebus agit laetum convivam, cum subito ingensvalvarum strepitus lectis excussit utrumque. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:64)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:64)

  • I modo, alium convivam quaerito tibi in hunc diem. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 3, scene 2 2:45)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:45)

  • fero convivam Dionysum mihique et tibi. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 2 2:15)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:15)

  • hic est qui sodalem convivam-que possidet asinum luctantem, asinum saltantem, asinum voces humanas intellegentem, sensum nutibus exprimentem. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 17:6)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 17:6)

  • nemo se stabularii aut cauponis hospitem iudicat nec convivam dantis epulum, ubi dici potest : (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 86:3)

    (세네카, 행복론, 86:3)

유의어

  1. 손님

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION