고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: crīnītus, crīnīta, crīnītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | crīnītus 털이 많은 (이)가 | crīnītī 털이 많은 (이)들이 | crīnīta 털이 많은 (이)가 | crīnītae 털이 많은 (이)들이 | crīnītum 털이 많은 (것)가 | crīnīta 털이 많은 (것)들이 |
| 속격 | crīnītī 털이 많은 (이)의 | crīnītōrum 털이 많은 (이)들의 | crīnītae 털이 많은 (이)의 | crīnītārum 털이 많은 (이)들의 | crīnītī 털이 많은 (것)의 | crīnītōrum 털이 많은 (것)들의 |
| 여격 | crīnītō 털이 많은 (이)에게 | crīnītīs 털이 많은 (이)들에게 | crīnītae 털이 많은 (이)에게 | crīnītīs 털이 많은 (이)들에게 | crīnītō 털이 많은 (것)에게 | crīnītīs 털이 많은 (것)들에게 |
| 대격 | crīnītum 털이 많은 (이)를 | crīnītōs 털이 많은 (이)들을 | crīnītam 털이 많은 (이)를 | crīnītās 털이 많은 (이)들을 | crīnītum 털이 많은 (것)를 | crīnīta 털이 많은 (것)들을 |
| 탈격 | crīnītō 털이 많은 (이)로 | crīnītīs 털이 많은 (이)들로 | crīnītā 털이 많은 (이)로 | crīnītīs 털이 많은 (이)들로 | crīnītō 털이 많은 (것)로 | crīnītīs 털이 많은 (것)들로 |
| 호격 | crīnīte 털이 많은 (이)야 | crīnītī 털이 많은 (이)들아 | crīnīta 털이 많은 (이)야 | crīnītae 털이 많은 (이)들아 | crīnītum 털이 많은 (것)야 | crīnīta 털이 많은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | crīnītus 털이 많은 (이)가 | crīnītior 더 털이 많은 (이)가 | crīnītissimus 가장 털이 많은 (이)가 |
| 부사 | crīnītē 털이 많게 | crīnītius 더 털이 많게 | crīnītissimē 가장 털이 많게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Namque diebus ante paucissimis, ruinas fortunarum indicantia celsarum, arsere crinita sidera cometarum, quorum originem supra docuimus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 5 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 16:1)
siquidem ludis, quos primos consecrato[s] ei heres Augustus edebat, stella crinita per septem continuos dies fulsit exoriens circa undecimam horam, creditumque est animam esse Caesaris in caelum recepti; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 88 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 88장 1:2)
stella crinita, quae summis potestatibus exitium portendere uulgo putatur, per continuas noctes oriri coeperat. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 36 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 36장 1:2)
nam cum inter cetera prodigia Mausoleum derepente patuisset et stella crinita in caelo apparuisset, alterum ad Iuniam Caluinam e gente Augusti pertinere dicebat, alterum ad Parthorum regem qui capillatus esset; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 23 4:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 23장 4:2)
luciferas crinita faces, hebet Areas et ingens Iuppiter; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 393:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 393:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
