라틴어-한국어 사전 검색

cyclōpe

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cyclōps의 단수 탈격형) 애꾸로

    형태분석: cyclōp(어간) + e(어미)

cyclōps

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cyclōps, cyclōpis

  1. 애꾸
  1. A cyclops; a one-eyed giant from Greek and Roman mythology.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cyclōps

애꾸가

cyclōpēs

애꾸들이

속격 cyclōpis

애꾸의

cyclōpum

애꾸들의

여격 cyclōpī

애꾸에게

cyclōpibus

애꾸들에게

대격 cyclōpem

애꾸를

cyclōpēs

애꾸들을

탈격 cyclōpe

애꾸로

cyclōpibus

애꾸들로

호격 cyclōps

애꾸야

cyclōpēs

애꾸들아

예문

  • De Cyclope itidem, inquit, vel maxime quod unoculus fuit, rem tam insignem non praeterisset, nisi aeque prioris Hesiodi carminibus invulgatum esset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XI 6:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:3)

  • plane cum auctu, ut sit maior causa misericordiae, nisi forte hoc etiam putamus ad recipiendum valere, quod aliquod beneficium praedicendo de Cyclope significat dari, nam infra ait 'recepto supplice sic merito'. infelicis vlixi quoniam apud hostes loquitur, quaerit favorem eius vituperatione, quem scit odio esse Troianis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 613 539:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 539:6)

  • sed Theocritum secutus est, qui hoc dicit de Cyclope. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 25 21:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 21:4)

  • sed cur Cyclope repulso Acin amas praefersque meis complexibus Acin? (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 74:42)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 74:42)

  • ' non fumum ex fulgore, sed ex fumo dare lucem cogitat, ut speciosa dehinc miracula promat, Antiphaten, Scyllamque, et cum Cyclope Charybdim; (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 5:9)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 5:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION