라틴어-한국어 사전 검색

differentiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (differentia의 단수 대격형) 차이를

    형태분석: differenti(어간) + am(어미)

differentia

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: differentia, differentiae

어원: differō(흩어지다, 퍼뜨리다)

  1. 차이
  2. 다양성
  1. difference
  2. diversity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 differentia

차이가

differentiae

차이들이

속격 differentiae

차이의

differentiārum

차이들의

여격 differentiae

차이에게

differentiīs

차이들에게

대격 differentiam

차이를

differentiās

차이들을

탈격 differentiā

차이로

differentiīs

차이들로

호격 differentia

차이야

differentiae

차이들아

예문

  • Sed quamquam haec ita sunt, in veteribus tamen scriptis non magnam vocabulorum istorum differentiam esse animadvertimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XX 10:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)

  • Hanc temporum differentiam facile animadvertetis ex hac ipsa oratione, cum eam legetis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XX 17:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:1)

  • Si perfecta aetas et si iuris inputatur parentibus, quanto magis lactans et fragilis et quae iuxta sententiam domini ignorat dexteram aut sinistram, id est boni ac mali nescit differentiam! (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 6:5)

    (히에로니무스, 편지들, 6:5)

  • non facio ullam inter sanctas feminas differentiam, quod nonnulli inter sanctos viros et ecclesiarum principes stulte facere consuerunt, sed illo tendit adsertio, ut, quarum unus labor, unum et praemium sit. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 2:12)

    (히에로니무스, 편지들, 2:12)

  • quamquam temptaverit Probus facere differentiam inter activam passivamque significationem, ut dicamus tondeo alterum tondeor ab altero; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 194 187:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 187:4)

유의어

  1. 차이

  2. 다양성

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0085%

SEARCH

MENU NAVIGATION