라틴어-한국어 사전 검색

dolābrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dolābra의 복수 여격형) 곡괭이들에게

    형태분석: dolābr(어간) + īs(어미)

  • (dolābra의 복수 탈격형) 곡괭이들로

    형태분석: dolābr(어간) + īs(어미)

dolābra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dolābra, dolābrae

어원: 1 dolo

  1. 곡괭이
  1. pickaxe

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 dolābra

곡괭이가

dolābrae

곡괭이들이

속격 dolābrae

곡괭이의

dolābrārum

곡괭이들의

여격 dolābrae

곡괭이에게

dolābrīs

곡괭이들에게

대격 dolābram

곡괭이를

dolābrās

곡괭이들을

탈격 dolābrā

곡괭이로

dolābrīs

곡괭이들로

호격 dolābra

곡괭이야

dolābrae

곡괭이들아

예문

  • Iamque resultantibus armis et tubis, uno parique ardore hinc indeque pugnabatur audaci conflictu, latiusque sese pandente manu Romana, cum Persas occultari viderent, pavore impositorum aggeribus tormentorum, pulsabant turrim ariete, et cum ligonibus et dolabris et vectibus scalae quoque propinquabant utrimque convolante missilium crebritate. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 21:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 21:2)

  • set miles correptis securibus et dolabris, ut si murum perrumperet, caedere tegmina et corpora; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 46 46:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 46장 46:8)

  • Lacerabant regias vestes ad se quisque partem trahentes, dolabris pretiosae artis vasa caedebant, nihil neque intactum erat neque integrum ferebatur, abrupta simulacrorum membra, ut quisque avellerat, trahebat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 6 5:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 6장 5:1)

  • dolabris enim silvas sternere adgressi passim acervos struesque accenderunt. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 4 13:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 4장 13:2)

  • Namque periculi omnis inmemores dolabris perfregere murum et, qua moliti erant aditum, inrupere in urbem Indosque plures fugientes quam congredi ausos ceciderunt. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 5 21:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 5장 21:3)

유의어

  1. 곡괭이

    • opupa (pickaxe, crowbar)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION