고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ducentī, ducentae, ducenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | ducentī 이백 (이)들이 | ducentae 이백 (이)들이 | ducenta 이백 (것)들이 |
| 속격 | ducentōrum 이백 (이)들의 | ducentārum 이백 (이)들의 | ducentōrum 이백 (것)들의 |
| 여격 | ducentīs 이백 (이)들에게 | ducentīs 이백 (이)들에게 | ducentīs 이백 (것)들에게 |
| 대격 | ducentōs 이백 (이)들을 | ducentās 이백 (이)들을 | ducenta 이백 (것)들을 |
| 탈격 | ducentīs 이백 (이)들로 | ducentīs 이백 (이)들로 | ducentīs 이백 (것)들로 |
| 호격 | ducentī 이백 (이)들아 | ducentae 이백 (이)들아 | ducenta 이백 (것)들아 |
Tollite singuli turibula vestra et ponite super ea incensum offerentes Domino ducenta quinquaginta turibula; tu et Aaron teneatis unusquisque turibulum suum ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 16 16:17)
저마다 자기 향로를 들고 거기에 향을 담아, 주님 앞으로 가져와야 한다. 저마다 자기 향로를 가져오면, 향로가 이백오십 개가 될 것이다. 너와 아론도 저마다 제 향로를 가져와야 한다.” (불가타 성경, 민수기, 16장 16:17)
Convocavit itaque Saul populum et recensuit eos in Telem: ducenta milia peditum et decem milia virorum Iudae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 15 15:4)
사울이 군사들을 소집하여 틀라임에서 사열해 보니, 보병이 이십만이었고 유다에서도 장정 일만이 가담하였다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 15장 15:4)
Fecit quoque rex Salomon ducenta scuta de auro puro, sescentos auri siclos dedit in laminas scuti unius; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 10 10:16)
솔로몬 임금은 금을 두드려 큰 방패를 이백 개 만들었는데, 그 방패 하나에 금 육백 세켈이 들었다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 10장 10:16)
Ceperuntque omnia, quae possederant, camelorum quinquaginta milia et ovium ducenta quinquaginta milia, asinos duo milia et animas hominum centum milia; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 5 5:21)
그들은 적의 가축, 곧 낙타 오만 마리와 양 이십오만 마리와 나귀 이천 마리, 그리고 사람 십만 명을 사로잡았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장 5:21)
Fecit igitur rex Salomon ducenta scuta aurea de summa sescentorum aureorum, qui in singulis scutis expendebantur, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 9 9:15)
솔로몬 임금은 금을 두드려 큰 방패를 이백 개 만들었는데, 큰 방패 하나에 두드린 금 육백 세켈이 들었다. (불가타 성경, 역대기 하권, 9장 9:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0072%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
