라틴어-한국어 사전 검색

ducentās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ducentī의 복수 대격형) 이백 (이)들을

    형태분석: ducent(어간) + ās(어미)

ducentī

1변화 수사; 절대복수 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ducentī, ducentae, ducenta

  1. 이백, 200
  1. (cardinal) two hundred; 200

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 ducentī

이백 (이)들이

ducentae

이백 (이)들이

ducenta

이백 (것)들이

속격 ducentōrum

이백 (이)들의

ducentārum

이백 (이)들의

ducentōrum

이백 (것)들의

여격 ducentīs

이백 (이)들에게

ducentīs

이백 (이)들에게

ducentīs

이백 (것)들에게

대격 ducentōs

이백 (이)들을

ducentās

이백 (이)들을

ducenta

이백 (것)들을

탈격 ducentīs

이백 (이)들로

ducentīs

이백 (이)들로

ducentīs

이백 (것)들로

호격 ducentī

이백 (이)들아

ducentae

이백 (이)들아

ducenta

이백 (것)들아

예문

  • capras ducentas, hircos viginti, oves ducentas et arietes viginti, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 32 32:15)

    암염소 이백 마리와 숫염소 스무 마리, 암양 이백 마리와 숫양 스무 마리, (불가타 성경, 창세기, 32장 32:15)

  • Festinavit igitur Abigail et tulit ducentos panes et duos utres vini et quinque arietes coctos et quinque sata frumenti tosti et centum ligaturas uvae passae et ducentas massas caricarum et imposuit super asinos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 25 25:18)

    아비가일은 빵 이백 덩이, 술 두 부대, 요리한 양 다섯 마리, 볶은 밀 다섯 스아, 건포도 백 뭉치, 말린 무화과 과자 이백 개를 서둘러 마련하여 여러 나귀에 실었다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 25장 25:18)

  • et de principibus familiarum dederunt in thesaurum operis auri drachmas viginti milia et argenti minas duo milia ducentas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 7 7:71)

    나머지 백성이 바친 것은 금화가 이만 드라크마, 은화가 이천 미나, 사제 예복이 예순일곱 벌이었다. (불가타 성경, 느헤미야기, 7장 7:71)

  • Donavit populo Romano et pauperibus annonas singulis annis, centum viginti milia modios, et ad restaurationem palatii, seu ad recuperationem moeniae civitatis singulis annis libras ducentas de area vinaria dari praecepit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, chapter 12 11:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 11:2)

  • Vixitque Seruch, postquam genuit Nachor, ducentos annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:23)

    나호르를 낳은 뒤, 스룩은 이백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:23)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0072%

SEARCH

MENU NAVIGATION