라틴어-한국어 사전 검색

ducentōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ducentī의 복수 대격형) 이백 (이)들을

    형태분석: ducent(어간) + ōs(어미)

ducentī

1변화 수사; 절대복수 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ducentī, ducentae, ducenta

  1. 이백, 200
  1. (cardinal) two hundred; 200

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 ducentī

이백 (이)들이

ducentae

이백 (이)들이

ducenta

이백 (것)들이

속격 ducentōrum

이백 (이)들의

ducentārum

이백 (이)들의

ducentōrum

이백 (것)들의

여격 ducentīs

이백 (이)들에게

ducentīs

이백 (이)들에게

ducentīs

이백 (것)들에게

대격 ducentōs

이백 (이)들을

ducentās

이백 (이)들을

ducenta

이백 (것)들을

탈격 ducentīs

이백 (이)들로

ducentīs

이백 (이)들로

ducentīs

이백 (것)들로

호격 ducentī

이백 (이)들아

ducentae

이백 (이)들아

ducenta

이백 (것)들아

예문

  • Vixitque Seruch, postquam genuit Nachor, ducentos annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:23)

    나호르를 낳은 뒤, 스룩은 이백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:23)

  • dicens: " Sume tibi aromata prima myrrhae electae quingentos siclos et cinnamomi boni odoris medium, id est ducentos quinquaginta siclos, calami suave olentis similiter ducentos quinquaginta, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 30 30:23)

    “너는 가장 좋은 향료를 이렇게 장만하여라. 액체 몰약을 오백 세켈, 향기로운 육계향을 그 절반인 이백오십 세켈, 향기로운 향초를 이백오십 세켈, (불가타 성경, 탈출기, 30장 30:23)

  • Sed et ignis egressus a Domino interfecit ducentos quinquaginta viros, qui offerebant incensum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 16 16:35)

    그러자 주님에게서 불이 나와, 향을 바치던 이백오십 명을 삼켜 버렸다. (불가타 성경, 민수기, 16장 16:35)

  • et aperiens terra os suum devoravit eos et Core, morientibus plurimis, quando combussit ignis ducentos quinquaginta viros; et facti sunt in signum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 26 26:10)

    그 무리가 죽고 불이 이백오십 명을 집어삼켜 버릴 때, 땅이 입을 벌려 그들과 함께 코라를 삼켜 버렸다. 그리하여 그들은 본보기가 되었다. (불가타 성경, 민수기, 26장 26:10)

  • Vixitque Phaleg, postquam genuit Reu, ducentis novem annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:19)

    르우를 낳은 뒤, 펠렉은 이백구 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:19)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0072%

SEARCH

MENU NAVIGATION