라틴어-한국어 사전 검색

ducentī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ducentī의 복수 주격형) 이백 (이)들이

    형태분석: ducent(어간) + ī(어미)

  • (ducentī의 복수 호격형) 이백 (이)들아

    형태분석: ducent(어간) + ī(어미)

ducentī

1변화 수사; 절대복수 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ducentī, ducentae, ducenta

  1. 이백, 200
  1. (cardinal) two hundred; 200

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 ducentī

이백 (이)들이

ducentae

이백 (이)들이

ducenta

이백 (것)들이

속격 ducentōrum

이백 (이)들의

ducentārum

이백 (이)들의

ducentōrum

이백 (것)들의

여격 ducentīs

이백 (이)들에게

ducentīs

이백 (이)들에게

ducentīs

이백 (것)들에게

대격 ducentōs

이백 (이)들을

ducentās

이백 (이)들을

ducenta

이백 (것)들을

탈격 ducentīs

이백 (이)들로

ducentīs

이백 (이)들로

ducentīs

이백 (것)들로

호격 ducentī

이백 (이)들아

ducentae

이백 (이)들아

ducenta

이백 (것)들아

예문

  • triginta duo milia ducenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:35)

    이렇게 므나쎄 지파에서 사열을 받은 이는 삼만 이천이백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:35)

  • cunctusque exercitus pugnatorum eius, qui numerati sunt, triginta duo milia ducenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 2 2:21)

    그의 부대 곧 사열을 받은 이들은 삼만 이천이백 명이다. (불가타 성경, 민수기, 2장 2:21)

  • Omnes generis masculini ab uno mense et supra sex milia ducenti; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 3 3:34)

    그들 가운데에서 태어난 지 한 달 이상 된 모든 남자의 수를 헤아리며 사열하니, 육천이백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 3장 3:34)

  • et fuerunt omnes masculi per nomina sua a mense uno et supra viginti duo milia ducenti septuaginta tres. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 3 3:43)

    그들 가운데에서 태어난 지 한 달 이상 된 맏아들을 모두 호명하며 사열하니, 이만 이천이백칠십삼 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 3장 3:43)

  • et inventi sunt tria milia ducenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 4 4:44)

    이렇게 씨족별로 사열을 받은 이들은 삼천이백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 4장 4:44)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0072%

SEARCH

MENU NAVIGATION