라틴어-한국어 사전 검색

ecclēsiasticae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ecclēsiasticus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: ecclēsiastic(어간) + ae(어미)

  • (ecclēsiasticus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: ecclēsiastic(어간) + ae(어미)

  • (ecclēsiasticus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: ecclēsiastic(어간) + ae(어미)

  • (ecclēsiasticus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: ecclēsiastic(어간) + ae(어미)

ecclēsiasticus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ecclēsiasticus, ecclēsiastica, ecclēsiasticum

  1. Of or belonging to the Church; ecclesiastical

예문

  • "Pentecoste cenae mutantur in prandia, quo et traditioni ecclesiasticae satisfiat et ventrem cibo non onerent duplicato." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 25:107)

    (히에로니무스, 편지들, 25:107)

  • Haec iuxta opinionem, quam ab antiquis accepimus, historiae nostrae ecclesiasticae inserere oportunum duximus. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. I. 6:4)

    (베다 베네라빌리스, , , 6:4)

  • Sed et alia plurima unitati ecclesiasticae contraria faciebant. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. II. 2:7)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:7)

  • Erat in his acerrimus ueri paschae defensor nomine Ronan, natione quidem Scottus, sed in Galliae uel Italiae partibus regulam ecclesiasticae ueritatis edoctus. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXV. 25:8)

    (베다 베네라빌리스, , , 25:8)

  • porro Alchfrid magistrum habens eruditionis Christianae Uilfridum uirum doctissimum (nam et Romam prius propter doctrinam ecclesiasticam adierat, et apud Dalfinum archiepiscopum Galliarum Lugdoni multum temporis egerat, a quo etiam tonsurae ecclesiasticae coronam susceperat), huius doctrinam omnibus Scottorum traditionibus iure praeferendam sciebat; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXV. 1:10)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:10)

유의어

  1. Of or belonging to the Church

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION