고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: effūsiō, effūsiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | effūsiō 유출이 | effūsiōnēs 유출들이 |
| 속격 | effūsiōnis 유출의 | effūsiōnum 유출들의 |
| 여격 | effūsiōnī 유출에게 | effūsiōnibus 유출들에게 |
| 대격 | effūsiōnem 유출을 | effūsiōnēs 유출들을 |
| 탈격 | effūsiōne 유출로 | effūsiōnibus 유출들로 |
| 호격 | effūsiō 유출아 | effūsiōnēs 유출들아 |
Instante autem partu, apparuerunt gemini in utero; atque in ipsa effusione infantium unus protulit manum, in qua obstetrix ligavit coccinum dicens: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 38 38:27)
타마르가 해산할 때가 되었는데, 그의 태 안에는 쌍둥이가 들어 있었다. (불가타 성경, 창세기, 38장 38:27)
ita pondus cum decurrendo in angustias tubulorum premeret caeli crebritatem, vehementi decursu per fauces frequentiam caeli compressione solidatam extrudens in aerem patentem effusione acuti sonitus expresserat claritatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:16)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:16)
temporibus tantummodo vel recentibus vel recentissimis voce χολέρα seu pro bile, seu pro bilis effusione usi sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:657)
(켈수스, , 3:657)
nam, ut dicit Plinius in naturali historia, Inarimes mons fuit qui terrae motu de ea fusus alteram insulam fecit, quae Prochyta ab effusione dicta est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 712 518:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 518:3)
cornibus tauri, apri dentibus, cursu leones, aliae fuga se aliae occultatione tutantur, atramenti effusione saepiae torpore torpedines, multae etiam insectantes odoris intolerabili foeditate depellunt. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 127:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 127:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
