고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: equa, equae
Equam convenit quadrimam usque in annos decem amplissimae atque pulcher- rimae formae, membris fortibus, patientissimam laboris eligere, ut discordantem utero suo generis alieni stirpem insitam facile recipiat ac perferat, et ad fetum non solum corporis bona, sed et ingenium conferat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 36 2:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 36장 2:1)
in equam cognataque corpora vertor. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 52:12)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 52:12)
Mox nec verba quidem nec equae sonus ille videtur, sed simulantis equam, parvoque in tempore certos edidit hinnitus et bracchia movit in herbas. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 53:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 53:2)
Saturnus cum Philyram, Oceani filiam, in Thessalia adamasset et cum ea coiret, ad- ventante uxore se in equum, illam in equam convertit, atque ita uter- que opprobrium effugerunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 93 72:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 72:8)
Equae in curribus pharaonis assimilavi te, amica mea. (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 1 1:9)
(남자) 나의 애인이여 나 그대를 파라오의 병거를 끄는 준마에 비기리다. (불가타 성경, 아가, 1장 1:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
