고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: ēvangelist(어간) + ae(어미)
형태분석: ēvangelist(어간) + ae(어미)
형태분석: ēvangelist(어간) + ae(어미)
형태분석: ēvangelist(어간) + ae(어미)
기본형: ēvangelista, ēvangelistae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | ēvangelista 선교사가 | ēvangelistae 선교사들이 |
| 속격 | ēvangelistae 선교사의 | ēvangelistārum 선교사들의 |
| 여격 | ēvangelistae 선교사에게 | ēvangelistīs 선교사들에게 |
| 대격 | ēvangelistam 선교사를 | ēvangelistās 선교사들을 |
| 탈격 | ēvangelistā 선교사로 | ēvangelistīs 선교사들로 |
| 호격 | ēvangelista 선교사야 | ēvangelistae 선교사들아 |
Haec causa est cur Evangelistae in Crucis hora fastigium posuerint fidei contuitus, quandoquidem illa hora divini amoris altitudo et amplitudo splendent. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 25:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 25:3)
Nec mirum locum evangelistae maxime cum Platone convenire, cum totam verborum istorum sententiam in libris Platonicorum Augustinus, ut supra meminimus, invenerit. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 61:14)
(피에르 아벨라르, , 61:14)
Alia autem die profecti venimus Caesaream et intrantes in domum Philippi evangelistae, qui erat de septem, mansimus apud eum. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 21 21:8)
이튿날 그곳을 떠나 카이사리아에 이르러, 일곱 봉사자 가운데 하나로서 복음 선포자인 필리포스의 집에 들어가 그와 함께 머물렀다. (불가타 성경, 사도행전, 21장 21:8)
Tu vero vigila in omnibus, labora, opus fac evangelistae, ministerium tuum imple. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula II ad Timotheum, 4 4:5)
그러나 그대는 어떠한 경우에도 정신을 차리고 고난을 견디어 내며, 복음 선포자의 일을 하고 그대의 직무를 완수하십시오. (불가타 성경, 티모테오에게 보낸 둘째 서간, 4장 4:5)
Abhinc diebus septem vix evolutis, sexaginta Arabes, viri militares, nomen pariter gloriae et victoriae aliquo insigni facto sibi acquirere volentes, moverunt iter versus civitatem Caesaream in die natali apostoli et evangelistae Matthaei, si forte illis occurrerent aliqui incauti ex Christianis. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 62:1)
(, , 62:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
