고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: exhālātiōn(어간) + em(어미)
기본형: exhālātiō, exhālātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | exhālātiō 호기가 | exhālātiōnēs 호기들이 |
| 속격 | exhālātiōnis 호기의 | exhālātiōnum 호기들의 |
| 여격 | exhālātiōnī 호기에게 | exhālātiōnibus 호기들에게 |
| 대격 | exhālātiōnem 호기를 | exhālātiōnēs 호기들을 |
| 탈격 | exhālātiōne 호기로 | exhālātiōnibus 호기들로 |
| 호격 | exhālātiō 호기야 | exhālātiōnēs 호기들아 |
Oculi autem impiorum deficient, et effugium peribit ab eis; et spes illorum exhalatio animae ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 11 11:20)
그러나 악인들의 눈은 스러져 가고 그들에게는 도피처가 없어진다네. 그들의 희망은 마지막 숨을 내뱉는 것뿐이라네. 욥의 셋째 담론 (불가타 성경, 욥기, 11장 11:20)
'pasci' autem aquis marinis sidera, id est ignes caelestes, physici docent, secundum quos Lucanus ait atque undae plus quam quod digerat aer (10.260). alii 'sidera convexa' nobis inminentia, vel quae per convexum polum pascuntur, vel quae per convexum disposita exhalatione terrae ali credantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 607 569:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 569:6)
qui si permanet incorruptus suique similis, necesse est ita feratur, ut penetret et dividat omne caelum hoc, in quo nubes imbres ventique coguntur, quod et umidum et caliginosum est propter exhalationes terrae. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 42:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 42:2)
cogitatio) 248 13 exempla(in consolatione)346 2348 8 393 22 exercitatio 298 17301 27 438 11 exercitus unde dictus 298 24 *ἐξεστηκέναι v. potestas exhalatio (αἱρετόν) 239 20 exilium 358 15 451 26453 12 expers rationis v. λόγοσ expetendum αἱρετόν 373 16.25 424 27 435 5 438 21 447 10 450 25 expetere, plerumque de recta adpetitione, sed 379 3.17 de cupiditate dictum (Fischer p. 19) extremum in bonis 436 19 Facilitas 375 3 fama popularis 274 21 313 8 318 5 425 9 v. gloria felicitas (successus, non εὐδαιμονία cf. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:81)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:81)
Nam si nihil aliud essent quàm vapores vel exhalationes Terrae, Solis & Planetarum, Cometa hicce in transitu suo per viciniam Solis statim dissipari debuisset. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 41 43:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 41 43:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
