- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

vapōrō

1변화 동사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [포:로:] 교회 발음: [포:로:]

기본형: vapōrō, vapōrāre, vapōrāvī, vapōrātum

어원: vapor(증기, 스팀)

  1. 찌다, 김을 내다, 증기를 내뿜다
  2. 피우다, 뿜다, ~에 향기를 풍기다
  1. I steam, reek
  2. I smoke, fumigate

활용 정보

1변화

예문

  • Qua de causa terrores huius modi, vaporatis temporibus, aut nimia aquarum caelestium superfusione, contingunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 7 12:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 12:2)

  • In ipso autem Amidae meditullio sub arce fons dives exundat, potabilis quidem, sed vaporatis aestibus non numquam faetens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 9 2:5)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:5)

  • Sed in civitate, ubi sparsorum per vias cadaverum multitude humandi officia superaret, pestilentia tot malis accessit, verminantium corporum lue tabifica, vaporatis aestibus varioque plebis languore nutrita, quae genera morborum unde oriri solent breviter explicabo. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 4 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 1:1)

  • ad cubitorum enim longitudinem octodecim interdum extentus, noctibus quiescens per undas, diebus humi vaporatur confidentia cutis, quam ita validam gerit, ut eius terga cataphracta vix tormentorum ictibus perforentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 16:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 16:2)

  • Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus ( notarius) praefectus postea Constantinopoleos, Valentem a Caesarea Cappadocum iam profecturum, ut vaporatis aestibus Ciliciae iam lenitis, ad Antiochiae percurreret sedes, textu narrato gestorum, spe dubia (ut in talibus) percitum et stupentem, avertit Galatiam, res adhuc trepidas arrepturum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 7 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 2:1)

유의어

  1. 찌다

    • cālīgō (증기를 내뿜다, 김을 내다)
  2. 피우다

    • fūmigō (피우다, 뿜다, ~에 향기를 풍기다)

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION