라틴어-한국어 사전 검색

expedītiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (expedītio의 단수 여격형) 캠페인에게

    형태분석: expedītiōn(어간) + ī(어미)

expedītio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: expedītio, expedītiōnis

어원: expediō(진척시키다, 추진하다)

  1. 캠페인, 전쟁, 조직적 활동
  2. 행군, 삼월
  1. expedition, campaign
  2. march

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 expedītio

캠페인이

expedītiōnēs

캠페인들이

속격 expedītiōnis

캠페인의

expedītiōnum

캠페인들의

여격 expedītiōnī

캠페인에게

expedītiōnibus

캠페인들에게

대격 expedītiōnem

캠페인을

expedītiōnēs

캠페인들을

탈격 expedītiōne

캠페인으로

expedītiōnibus

캠페인들로

호격 expedītio

캠페인아

expedītiōnēs

캠페인들아

예문

  • Post haec Gallus Hierapolim profecturus, ut expeditioni specie tenus adesset, Antiochensi plebi suppliciter obsecranti, ut inediae dispelleret metum, quae per multas difficilisque causas affore iam sperabatur, non ut mos est principibus, quorum diffusa potestas localibus subinde medetur aerumnis, disponi quicquam statuit, vel ex provinciis alimenta transferri conterminis, sed consularem Syriae Theophilum prope adstantem, ultima metuenti multitudini dedit, id assidue replicando, quod invito rectore, nullus egere poterit victu. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 7 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 5:1)

  • Ac sic pulcherrimo exitu Thermopylarum et Leonidae famam adaequavit, hoc inlustrior noster, quod expeditioni tantae superfuit,licet nihil inscripserit sanguine. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM PRIMUM 16:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 16:1)

  • Altera vero instar fuctus plurium annorum erat, ut scilicet regis Henrici animum ita temperarent ut expeditioni Italicae neutiquam esset impedimento. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 22:4)

    (, , 22:4)

  • Comes Devoniae et filius suus cum Carois, et Fulfordiis, et aliis eiusdem provinciae viris eminentibus (non accersiti, sed audientes regem huic expeditioni tanto animi impetu incumbere) cum turmis et cohoritibus quas conscripserant festinabant ut primi urbi Exoniae auxiliarentur et regis ipsius copias praeverterent. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM OCTAVUM 10:6)

    (, , 10:6)

  • Orationes prolixae et curiosae aeque expeditioni negotiorum conveniunt ac toga praeloga, terram verrens, cursui. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXV. DE EXPEDIENDIS NEGOTIIS 4:5)

    (, , 4:5)

유의어

  1. 행군

    • iter (여행, 행군, 여정)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION