라틴어-한국어 사전 검색

expedītiōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (expedītio의 복수 속격형) 캠페인들의

    형태분석: expedītiōn(어간) + um(어미)

expedītio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: expedītio, expedītiōnis

어원: expediō(진척시키다, 추진하다)

  1. 캠페인, 전쟁, 조직적 활동
  2. 행군, 삼월
  1. expedition, campaign
  2. march

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 expedītio

캠페인이

expedītiōnēs

캠페인들이

속격 expedītiōnis

캠페인의

expedītiōnum

캠페인들의

여격 expedītiōnī

캠페인에게

expedītiōnibus

캠페인들에게

대격 expedītiōnem

캠페인을

expedītiōnēs

캠페인들을

탈격 expedītiōne

캠페인으로

expedītiōnibus

캠페인들로

호격 expedītio

캠페인아

expedītiōnēs

캠페인들아

예문

  • legionem ex hibernis evocat rursus undecimam; litteras autem ad Gaium Fabium mittit, ut in fines Suessionum legiones duas quas habebat adduceret, alteramque ex duabus ab Labieno arcessit. Ita, quantum hibernorum opportunitas bellique ratio postulabat, perpetuo suo labore in vicem legionibus expeditionum onus iniungebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, VII 7:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 7장 7:3)

  • "Expeditionum praedarumque, verum etiam voluptatum vestrarum ducem me strenuum sentire debetis," (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:6)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 9:6)

  • nunc rusticorum expeditionum , ut sint ad usum commodae quibusque rationibus conlocare oporteat eas, dicam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 5 6:12)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:12)

  • Tertius expeditionum annus novas gentis aperuit, vastatis usque ad Tanaum (aestuario nomen est) nationibus. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 22 1:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 22장 1:1)

  • Quinto expeditionum anno nave prima transgressus ignotas ad id tempus gentis crebris simul ac prosperis proeliis domuit; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 24 1:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 24장 1:1)

유의어

  1. 행군

    • iter (여행, 행군, 여정)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION