라틴어-한국어 사전 검색

explicātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (explicātiō의 단수 대격형)

    형태분석: explicātiōn(어간) + em(어미)

explicātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: explicātiō, explicātiōnis

어원: explicō(풀다, 펴다)

  1. 설명, 석의, 해석, 해명
  1. The act of unfolding or unrolling.
  2. (of speech) An explanation, explication, exposition.

예문

  • Audite sermonem meum et explicationem meam percipite auribus vestris. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 13 13:17)

    제발 내 말을 들어 보게나. 내 진술을 자네들 귀로 말일세. (불가타 성경, 욥기, 13장 13:17)

  • Relinquitur nunc, quoniam ad explicationem moenium eorum sum invectus, tota uti sunt definiam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:57)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:57)

  • si eadem ratione voluerimus palmare facere, non habet explicationem, semipedale autem maius ne cogitandum quidem videtur omnino. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 16 17:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 16장 17:23)

  • Itemque illa, quae sunt alterius generis, quae tota ab oratore pariuntur, excogitationem non habent difficilem, explicationem magis inlustrem perpolitamque desiderant; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 120:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 120:1)

  • nam illa etiam magni aestimo, ἀμφιλαφίαν illam tuam et explicationem debitorum tuorum. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 14 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 4:4)

유의어

  1. The act of unfolding or unrolling

  2. 설명

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION