라틴어-한국어 사전 검색

faenoris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (faenus의 단수 속격형) 이자의

    형태분석: faenor(어간) + is(어미)

faenus

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: faenus, faenoris

어원: FEV-

  1. 이자, 흥미, 우수리
  2. 이익, 이득, 몫, 이윤
  1. interest (on capital); usury
  2. gain, profit, advantage

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 faenus

이자가

faenora

이자들이

속격 faenoris

이자의

faenorum

이자들의

여격 faenorī

이자에게

faenoribus

이자들에게

대격 faenus

이자를

faenora

이자들을

탈격 faenore

이자로

faenoribus

이자들로

호격 faenus

이자야

faenora

이자들아

예문

  • ad hoc senatus praescripserat, duas quisque faenoris partis in agris per Italiam conlocaret. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 17 17:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 17장 17:2)

  • quis enim te deficiente crumina et crescente gula manet exitus, aere paterno ac rebus mersis in ventrem faenoris atque argenti gravis et pecorum agrorumque capacem? (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:16)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:16)

  • inde ubi paulum nescio quid superest et pallet faenoris auctor, qui vertere solum, Baias et ad ostrea currunt, cedere namque foro iam non est deterius quam Esquilias a ferventi migrare Subura; (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:21)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:21)

  • non faenoris ulla mentio nec, prima si luce egressa reverti nocte solet, tacito bilem tibi contrahat uxor umida suspectis referens multicia rugis vexatasque comas et vultum auremque calentem. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:59)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:59)

  • "faenoris accedat merces, hinc exime sumptus." (Persius, Satires, satire 6 6:50)

    (페르시우스, 풍자, 6:50)

유의어

  1. 이자

  2. 이익

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION