라틴어-한국어 사전 검색

fasciae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fascia의 단수 속격형) 붕대의

    형태분석: fasci(어간) + ae(어미)

  • (fascia의 단수 여격형) 붕대에게

    형태분석: fasci(어간) + ae(어미)

  • (fascia의 복수 주격형) 붕대들이

    형태분석: fasci(어간) + ae(어미)

  • (fascia의 복수 호격형) 붕대들아

    형태분석: fasci(어간) + ae(어미)

fascia

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fascia, fasciae

어원: FASC-

  1. 붕대, 리본, 밴드
  1. band, bandage, swathe, strip, ribbon

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fascia

붕대가

fasciae

붕대들이

속격 fasciae

붕대의

fasciārum

붕대들의

여격 fasciae

붕대에게

fasciīs

붕대들에게

대격 fasciam

붕대를

fasciās

붕대들을

탈격 fasciā

붕대로

fasciīs

붕대들로

호격 fascia

붕대야

fasciae

붕대들아

예문

  • Numquid obliviscitur virgo ornamenti sui, sponsa fasciae pectoralis suae? Populus vero meus oblitus est mei diebus innumeris. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 2 2:32)

    처녀가 노리개를 잊을 수 있으며 새색시가 각시 띠를 잊을 수 있겠느냐? 그러나 내 백성은 셀 수도 없이 허구한 날 나를 잊었다. (불가타 성경, 예레미야서, 2장 2:32)

  • Minusque etiam quam primo fasciae adstringendae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:245)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:245)

  • cumque subiectus est, ansis ad ventrem datis, posteriore parte in eas adductae fasciae coiciuntur, atque ubi artatae sunt, dexterior sinistra, sinsterior dextra procedit, circumdataeque circa alvum inter se novissime deligantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 18 18:136)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:136)

  • deinde reliqua fasciae pars arte circumdatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 20 21:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 21:4)

  • tantummodo singulae fasciae, quotiens resolutae fuerint, subtrahantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:53)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:53)

유의어

  1. 붕대

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION