라틴어-한국어 사전 검색

fasciam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fascia의 단수 대격형) 붕대를

    형태분석: fasci(어간) + am(어미)

fascia

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fascia, fasciae

어원: FASC-

  1. 붕대, 리본, 밴드
  1. band, bandage, swathe, strip, ribbon

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fascia

붕대가

fasciae

붕대들이

속격 fasciae

붕대의

fasciārum

붕대들의

여격 fasciae

붕대에게

fasciīs

붕대들에게

대격 fasciam

붕대를

fasciās

붕대들을

탈격 fasciā

붕대로

fasciīs

붕대들로

호격 fascia

붕대야

fasciae

붕대들아

예문

  • Abiit ergo propheta et occurrit regi in via et mutavit aspectum ponens fasciam super oculos suos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 20 20:38)

    예언자는 눈을 천으로 감아 변장한 채, 길에서 임금을 기다렸다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 20장 20:38)

  • At ille statim abstulit fasciam de oculis suis, et cognovit eum rex Israel quod esset de prophetis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 20 20:41)

    그러자 그 예언자는 눈에 감은 천을 서둘러 풀었다. 그제야 이스라엘 임금은 그가 예언자 가운데 한 사람임을 알아보았다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 20장 20:41)

  • si totum aequale est, undelibet super fracturam debet incipere priori adversa deorsumque tendere, atque iterum de fractura reversa in superiore parte ultra priorem fasciam desinere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:28)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:28)

  • simulque alteram fasciam minister attollit, alteram premit medicus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:61)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:61)

  • si totum aequale est, undelibet super fracturam debet incipere priori aduersa deorsumque tendere, atque iterum de fractura reuersa in superiore parte ultra priorem fasciam desinere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 10 6:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 10장 6:2)

유의어

  1. 붕대

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION