고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iānuārius, iānuāria, iānuārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iānuārius 1월의 (이)가 | iānuāriī 1월의 (이)들이 | iānuāria 1월의 (이)가 | iānuāriae 1월의 (이)들이 | iānuārium 1월의 (것)가 | iānuāria 1월의 (것)들이 |
| 속격 | iānuāriī 1월의 (이)의 | iānuāriōrum 1월의 (이)들의 | iānuāriae 1월의 (이)의 | iānuāriārum 1월의 (이)들의 | iānuāriī 1월의 (것)의 | iānuāriōrum 1월의 (것)들의 |
| 여격 | iānuāriō 1월의 (이)에게 | iānuāriīs 1월의 (이)들에게 | iānuāriae 1월의 (이)에게 | iānuāriīs 1월의 (이)들에게 | iānuāriō 1월의 (것)에게 | iānuāriīs 1월의 (것)들에게 |
| 대격 | iānuārium 1월의 (이)를 | iānuāriōs 1월의 (이)들을 | iānuāriam 1월의 (이)를 | iānuāriās 1월의 (이)들을 | iānuārium 1월의 (것)를 | iānuāria 1월의 (것)들을 |
| 탈격 | iānuāriō 1월의 (이)로 | iānuāriīs 1월의 (이)들로 | iānuāriā 1월의 (이)로 | iānuāriīs 1월의 (이)들로 | iānuāriō 1월의 (것)로 | iānuāriīs 1월의 (것)들로 |
| 호격 | iānuārie 1월의 (이)야 | iānuāriī 1월의 (이)들아 | iānuāria 1월의 (이)야 | iānuāriae 1월의 (이)들아 | iānuārium 1월의 (것)야 | iānuāria 1월의 (것)들아 |
Ianuariis inde movit et pervenit ad oppidum Leptim liberam civitatem et immunem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 7:2)
(카이사르, 아프리카 전기 7:2)
namque kalendis ipsis Ianuariis ascendente eo gradile Genii templum, e sacerdotum consortio quidam ceteris diuturnior, nullo pulsante, repente concidit animamque insperato casu efflavit, quod adstantes (incertum per imperitiam an adulandi cupiditate), memorabant consulum seniori portendi, nimirum Sallustio, sed (ut apparuit) non aetati sed potestati maiori, interitum propinquare monstrabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 1 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 6:2)
Q. quoque Mucium iureconsultum dicere solitum legi, non esse usurpatam mulierem, quae, cum Kalendis Ianuariis apud virum matrimonii causa esse coepisset, ante diem IV. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, II 13:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:1)
Sed quaero an M. Tullius, verborum homo diligentissimus, in oratione quam dixit De Lege Agraria Kalendis Ianuariis contra Rullum, inani et inlepida geminatione iunxerit 'manubias' et 'praedam,' si duo haec verba idem significant neque ulla re aliqua dissident. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Fere autem cum primum partum consummaverunt gallinae, incubare cupiunt ab idibus Ianuariis, quod facere non omnibus permittendum est; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 5 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 5장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
